Traductions de „harapo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

harapo [aˈrapo] SUBST m

harapo

Lumpen m

andar [o ir] hecho harapos fam

in zerrissener Kleidung herumlaufen

andar [o ir] hecho harapos fam

in Lumpen gehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este es un anciano de cabello largo, de baja estatura y que viste con harapos.

foro.huelgadedolores.com

Viva el harapo señor y la mesa sin mantel viva el que huela a callejuela a palabrota y taller.

segundacita.blogspot.com

Avanzo en línea al kiosco de periódicos, cambio de acera para no volver harapos mi bandera al detenerme a curiosear los titulares.

nicolorinnicolorado.blogspot.com

Sólo he conocido a un niña pérdida, vestida con harapos, verdaderos harapos, que sostenía un gancho de metal atado a una cuerda de quince metros.

hermanocerdo.com

Villalobos asumió entonces la jefatura de esa guerrilla en harapos, reducida a unos cincuenta combatientes sobreviviendo a salto de mata.

daltonicos.tripod.com

La cabeza del muchachito estaba afectada de tiña y su ropa, hecha harapos.

www.um.es

Y porque yo te amo he venido para quitarte tus harapos y darte mi gloria y hacerte como soy yo.

www.desarrollocristiano.com

Hay viudas que se visten de púrpura, y hay viudas que se visten de harapos.

edicion4.com.ar

Obligado a realizar trabajos forzados y teniendo una alimentación mínima, conoció el significado de la expresión harapo humano.

www.esperanzaweb.com

Viva el harapo, señor, y la mesa sin mantel.

www.cancioneros.com