Traductions de „hediondo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

hediondo (-a) [eˈðjon̩do] ADJ

1. hediondo (fétido):

hediondo (-a)

übel riechend

2. hediondo (repugnante):

hediondo (-a)

ekelhaft

3. hediondo (obsceno):

hediondo (-a)

unanständig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Poco a poco, un verdín globuloso cubrió con un manto hediondo la hectárea.

www.elboomeran.com

Pero bueno, vos firme y no te dejes ablandar por la albóndiga hedionda.

www.masvalepajaroenmano.net

Cuando se fueron las hediondas, volví a hacer mi colita, me anotaron en un puente aéreo, del cual nadie me había hablado anteriormente.

babosadasyhierbas.blogspot.com

Un río que es capaz de fecundar el desierto y sanar las aguas hediondas del mar muerto.

homiletica.org

La sagrada corriente se convirtió en sangre, los peces murieron y el río se tornó hediondo.

www.meditacionesdiarias.com

Yo lo he contado: tres minutos es más que suficiente; no quedó hediondo.

lageneraciony.com

Y lo condu jo hasta la ventana de la cabaña primorosa y hedionda a vieja.

nojile.chovet.com

Llevábamos la asquerosa pestilencia con humo hediondo en la nariz, en la piel.

www.escritorasnicaragua.org

Será que ya no debemos ser feos, ni hediondos ni peludos?

pontelospantalones.com

Más jabón y más hediondo el perro, más hediondo el perro y más jabón le dan.

ficcionbreve.org