Traductions de „manivela“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

manivela [maniˈβela] SUBST f

manivela

Kurbel f

manivela de rebobinado PHOTO

Rückspulkurbel f

manivela de rebobinado PHOTO

Rückwickelkurbel f

dar vueltas a la manivela

die Kurbel drehen

Expressions couramment utilisées avec manivela

manivela de rebobinado PHOTO

Rückwickelkurbel f

mecanismo de manivela

Kurbelgetriebe nt

botón de manivela

Kurbelzapfen m

dar vueltas a la manivela

die Kurbel drehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dio vueltas y vueltas a la manivela del gato hasta acabar de levantar la tapa.

www.gregoriocorrales.com

Tiene una manivela en la parte izquierda para darle cuerda y que ande.

marinalovekawaii.blogspot.com

En ambos casos se recurre más a la manivela que a la excéntrica.

concurso.cnice.mec.es

Primero, rota la manivela hasta el tope para aumentar la salida de vapor del suelo.

trucos.hobbyconsolas.com

Guarda la manivela cuadrada y graba tus progresos.

www.angelfire.com

Desde allí, planea hasta llegar a una plataforma con una manivela, donde tendrás que acabar con más arpías y guerreros.

trucos.hobbyconsolas.com

Le oí forcejar torpemente con la manivela de la puerta.

elarlequindehielo.obolog.com

Carga de la hoja de los dos grandes manantiales se realiza mediante una manivela en el lado de la catapulta.

www.regiosfera.com

Hay que apoyar el taladro sobre el punto preciso y comenzar a dar vueltas a la manivela.

www.preguntame.org

Ignora el ascensor de manivela y entra en la nueva cueva.

trucos.hobbyconsolas.com