Traductions de „miércoles“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

miércoles <pl miércoles> [ˈmjerkoles] SUBST m

miércoles

Mittwoch m

miércoles de ceniza [o corvillo]

Aschermittwoch m

miércoles santo

Mittwoch vor Gründonnerstag

estar [o ponerse] en medio como el miércoles fam

mitten im Weg stehen

Voir aussi : lunes

lunes <pl lunes> [ˈlunes] SUBST m

lunes

Montag m

lunes de carnaval

Rosenmontag m

lunes negro

schwarzer Montag

lunes de Pascua

Ostermontag m

el lunes

am Montag

el lunes pasado

letzten Montag

el lunes que viene [o próximo]

nächsten [o. kommenden] Montag

el lunes por la noche/al mediodía/por la mañana/por la tarde

Montagabend/-mittag/-morgen/-nachmittag m

los lunes por la noche/al mediodía/por la mañana/por la tarde

montagabends/-mittags/-morgens/-nachmittags

(todos) los lunes va a la piscina

er/sie geht jeden Montag [o. montags] schwimmen

en la noche del lunes al martes

in der Nacht von Montag auf Dienstag

el lunes entero

den ganzen Montag (über)

cada (dos) lunes (del mes)

jeden (zweiten) Montag (im Monat)

cada lunes y cada martes fam

immer und immer wieder

hoy es lunes, once de marzo

heute ist Montag, der elfte März

pasar de ir al trabajo el lunes

einen blauen Montag machen

lunes <pl lunes> [ˈlunes] SUBST m

lunes

Montag m

lunes de carnaval

Rosenmontag m

lunes negro

schwarzer Montag

lunes de Pascua

Ostermontag m

el lunes

am Montag

el lunes pasado

letzten Montag

el lunes que viene [o próximo]

nächsten [o. kommenden] Montag

el lunes por la noche/al mediodía/por la mañana/por la tarde

Montagabend/-mittag/-morgen/-nachmittag m

los lunes por la noche/al mediodía/por la mañana/por la tarde

montagabends/-mittags/-morgens/-nachmittags

(todos) los lunes va a la piscina

er/sie geht jeden Montag [o. montags] schwimmen

en la noche del lunes al martes

in der Nacht von Montag auf Dienstag

el lunes entero

den ganzen Montag (über)

cada (dos) lunes (del mes)

jeden (zweiten) Montag (im Monat)

cada lunes y cada martes fam

immer und immer wieder

hoy es lunes, once de marzo

heute ist Montag, der elfte März

pasar de ir al trabajo el lunes

einen blauen Montag machen

Expressions couramment utilisées avec miércoles

miércoles santo

Mittwoch vor Gründonnerstag

miércoles de ceniza [o corvillo]

Aschermittwoch m

Miércoles de ceniza

Aschermittwoch m

nos podemos ver el miércoles mismo

wir können uns zum Beispiel am Mittwoch sehen

estar [o ponerse] en medio como el miércoles fam

mitten im Weg stehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esa noche, miércoles por la madrugada me hicieron un legrado.

blog.nacersano.org

La audiencia pública comenzó el miércoles con la exposición de los amicus curiae, y culminó este jueves con la exposición de las partes en conflicto.

misionesparatodos.com

La sala estuvo colmada, al igual que en su presentación del miércoles.

datachaco.com

A preguntas a fin de que indique qué día se marchó hacia lo de su amigo, dijo: el miércoles a la mañana.

elidentikit.com

Desde hoy miércoles se incorporarán al cronograma de trabajo municipal.

www.abcnoticias-sl.com

Estoy enganchada, dijo en una entrevista telefónica el miércoles.

elimpulso.com

De hecho, a partir del miércoles se esperan tormentas en toda la geografía burgalesa que se prolongarán, al menos, hasta el domingo.

www.canal54.es

Fue un bello miércoles... mitad de semana... cargó de energía para llegar al finde.

detodoslosdias.wordpress.com

Hacia el miércoles una zona de alta presión dominará las condiciones del tiempo sobre la mayor parte del país.

portaldelinterior.com

Igualmente, los actos de grados que estaban programados para el día jueves 5 se reprogramarán para el miércoles 13 y el jueves 14 de marzo.

revistaojo.com