espagnol » allemand

Traductions de „panita“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

pana [ˈpana] SUBST f

1. pana (tejido):

Panne(samt) m

2. pana MAR:

pana (amigo) mf Ven Équat PRico fam
Freund(in) m(f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Nos pasó una pana y unos canaletes.
www.manfut.org
Un pana es un amigo, un camarada, un compinche; un pana pues.
decualquiervaina.blogspot.com
Y que poético queda que los violadores de la consti, ninguno lleva una rasta o chaquetita de pana no, son todos engolados políticos liberales.
santiagonzalez.wordpress.com
Entonces dale pana, déja te de tonterías y ríe te; que es sano.
mujeresdelsiglo21.com
Salí como a las doce del medio día y unos panas me secuestraron disque para jugar canasta.
www.panfletonegro.com
Los gallardetes son cortos y no largos como se ha dicho siempre, el calzado es de pana y no lleva adornos de ninguna clase.
www.webscolar.com
Si eres pana de él, estás conectado, eres alguien y se lo dices al que puedes, como si fuera un secreto.
manuelazarate.blogspot.com
Confieso que yo soy una de esas que no me llama mucho la atención los pantalones de pana.
www.pariseraunafiesta.com
Tampoco olvidaré cómo partía los melones con una navaja resortera que sacaba de su pantalón de pana.
blog.cervantesvirtual.com
A partir de entonces tuve un pantalón de pana, negro, con reflejos morados y tornasolado.......
descartemoselrevolver.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina