Traductions de „prohibir“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

prohibir [proi̯ˈβir] irrég VERBE trans

prohibir

verbieten

prohibir

untersagen

en los hospitales prohiben fumar

in Krankenhäusern herrscht Rauchverbot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Luego del matrimonio tenía prohibido tomar posesión de ellas y eran controladas por el marido.

www.umma.org.ar

Sacar afuera toda frustración propia, todo orgullo. foto personal, prohibido su uso.

quienpuededecir.blogspot.com

El estado es el que prohibe que las personas intercambien y hagan contratos en el medio que quieran.

quenotepisen.net

Eso es una buena noticia, pero que haya mucha gente que no roba no significa que no haya que prohibir y penar el robo.

circuloesceptico.com.ar

Es decir que consumimos productos que otros países prohíben.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Ahora, si nuestros convecinos, con medidas de seguridad, maquinaria y turnos, son los que sacan el oro, hablamos de algo malvado que hay que prohibir.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

Prohibir los paraísos fiscales y perseguir a los defraudadores.

rosamariaartal.com

Eventualmente, todas las potencias lo fabricaron, pero en la década de los setenta decidieron prohibirlo.

www.libertadyprogresonline.org

Integrantes de la fuerza denunciaron que hace un mes se emitió una resolución por la que las mujeres tienen prohibido conducir.

www.atinaargentina.com

Pero trata de impedir también que los manifestantes canten y dancen en base a que tales actividades son haram, es decir, prohibidas por la religión.

www.elpuercoespin.com.ar