Traductions de „rastrillada“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

rastrillada [rrastriˈʎaða] SUBST f

1. rastrillada (lo que se recoge con la rastrilla):

rastrillada

Aufgeharkte(s) nt

2. rastrillada Arg, Urug (surco que dejan las manadas en el pasto):

rastrillada

Trampelpfad m

rastrillar [rrastriˈʎar] VERBE trans

rastrillar

harken

rastrillar (fibras)

hecheln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El patio es de tierra apisonada siempre rastrillada.

www.el-nacional.com

Ya mi tierra está arada y rastrillada; ya mi tierra está pronta para la germinación.

www.mira.ec

Ya tienen rastrillada por satélites de precisión la zona y un curso de acción.

elcoloo.com

De haber considerado esta hipótesis, la ruta habría sido rastrillada con más detenimiento.

factorelblog.com