Traductions de „silbido“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

silbido [silˈβiðo] SUBST m

silbido

Pfiff m

silbido de los oídos

Ohrensausen nt

silbido de serpiente

Zischen einer Schlange

silbido de sirena

Sirenengeheul nt

silbido del viento

Pfeifen des Windes

Expressions couramment utilisées avec silbido

silbido de los oídos

Ohrensausen nt

silbido de serpiente

Zischen einer Schlange

silbido de sirena

Sirenengeheul nt

silbido del viento

Pfeifen des Windes

llamó al perro con un silbido

er/sie pfiff nach dem Hund

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me acuerdo del sosiego que me invadía al notar cómo se atenuaban poco a poco los pitos y silbidos de mi respiración.

xavierbfernandez.blogspot.com

El silbido de la locomotora que traía al médico esperado interrumpió la fantasmagoría.

grupopsicoanalisis.blogspot.com

La gran mayoría de pacientes asmáticos lucen sanos, pero frecuentemente ante una infección respiratoria viral presentan tos, con silbidos en el pecho.

www.enbuenasalud.org

Están respaldados por los politicos, silbidos, propuestas irrespetuosas e insultantes.

ramrock.wordpress.com

Luego señala que es posible reemplazar los gritos por sonidos, silbidos o cualquier cosa que venga a tu voz.

www.maternidadcontinuum.com

Pero en la cinta no había nada, solo silbidos.

cronicasmundosocultos.blogspot.com

Una mirada, una nube en el cielo, un estrechón de manos, un pensamiento, el silbido del viento...

wiccareencarnada.me

En los últimos años, otros estudios han establecido que cada delfín desarrolla su propia firma única de silbido, que parece funcionar como un nombre.

verbiclara.wordpress.com

Un ruido me volvió a despertar, un silbido en mis manos y un latigazo de la caña me anunciaron que el milagro se había obrado.

blogs.lne.es

No jugamos jamás un partido juntos, estamos fuera de ritmo, decían los jugadores ante los silbidos de los espectadores jujeños.

la-pelota-no-dobla.blogspot.com