sabes dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de sabes dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

1.1. saber nombre/dirección/chiste/canción:

(ya) lo , pero aun así
I know, but even so
así que o conque ya lo sabes
¿sabes lo que me dijo?
¿a que no sabes a quién vi? fam
¿a que no sabes a quién vi? fam

4. saber (enterarse):

gay saber [ɡai] SUBST m littér

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
conque ya lo sabes

Traductions de sabes dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

sabes dans le dictionnaire PONS

Traductions de sabes dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

1. saber (estar informado):

IV.saber irr SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de sabes dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
si sabes a lo que me refiero
do you know ...?
¿sabes...?
¿sabes qué?
ya sabes
¿sabes dónde está mi libro?

sabes Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

escupe lo que sabes
ya sabes la historia
¿tú sabes de lo que va?
¿sabes nadar espalda?
si sabes a lo que me refiero
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Yo soy catalán, y ya sabes que por demarcación, a lo mejor yo debería tener otro tipo de fe nacional.
www.nuvol.com
Que no te enteras palomera y luego te pònes a despotricar de una emisora cuando ni sabes escuchar una radio.
www.puertodetazacorte.es
Ya sabes en la selva como en la guerra cualquier agujero es trinchera que diría nuestro conocido cantautor..
lacomunidad.elpais.com
Así que siempre le digo mmm, sabes qué me tinca más?
elblogdealerecargada.wordpress.com
Tú te mereces triunfar, y sabes que pienso que serás un médico de primera.
universitologiamedica.blogspot.com
Excepto en la disquetera del ordenador, porque sabes que ahí no entra el lapicero... miras en todos lo sitios.
manuelguisande.wordpress.com
Y, como sabes, esta teoría explica dicha fuerza en términos de curvatura del espaciotiempo, mientras que la para la cuántica es espaciotiempo es euclídeo.
eltamiz.com
Conoce todo los que no sabes de esta enfermedad de manos de una oncóloga, así te cuidas, así previenes y así te informas.
www.senoslibres.com
Tiene sus fases agridulces pero es que la vida es un poco así, a bamboleos, ya sabes.
cuentalibros.blogspot.com
Pero ya sabes como soy, esos formulismos me los.........
dejamecocinarte.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文