vote dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de vote dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison

II.votar VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
no se pudo votar por falta de quórum
they could not vote because they lacked o did not have a quorum
no se pudo votar por falta de quórum
they could not vote because the meeting was inquorate form
está indeciso sobre qué candidato votar
he's undecided about which candidate to vote for
voté en blanco
I returned a blank ballot Am
voté en blanco
I returned a blank voting paper GB

Traductions de vote dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
cross-vote
votar por otro partido
cross-vote
votar cruzado AmLat
I gave my vote to the Green Party
voté por el or voté al Partido Verde
vote
votar
which way will you be voting?
¿cómo va a votar?
which way will you be voting?
¿por or a quién piensa votar?
to vote for sb
votar por or a alguien
to vote for/against sth
votar a favor de / en contra de algo
vote
votar por
vote
votar
vote Stevenson!
¡vote por or a Stevenson!
to vote sb into office
votar por or a alguien para un cargo
to vote sb out of office
votar para reemplazar a alguien en su cargo
to vote to + infin
votar por  +  infin
to vote (that)
votar por que  +  subj fam
blackball
votar en contra de
to vote one's pocketbook
votar con el bolsillo
to vote the/a straight ticket
votar a or por candidatos de un mismo partido para todos los cargos
to vote by proxy
votar por poder
to vote by proxy
votar por poderes Esp

vote dans le dictionnaire PONS

Traductions de vote dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de vote dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

vote Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

votar a favor de alguien
to vote for sb
votar a [o por] alguien/algo
to vote for sb/sth
votar a alguien
to vote for sb
votar un presupuesto
to approve a budget
abstenerse de votar
to abstain
decidir/votar a favor de (hacer) algo
to decide/vote in favour of (doing) sth
votar a favor/en contra de alguien/algo
to vote for/against sb/sth
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
También me da vergüenza que este dictamen diga lo que dice respecto de cómo se eligen aquellos que gentilmente dejan que el pueblo vote.
pro.com.ar
El acreedor privilegiado que vote en la junta se entenderá que renuncia a su privilegio general o especial transformándose en quirografario. art 127.
derechocomercialparatodos.weebly.com
Los 12 varones semifinalistas cantarán para que usted vote por sus seis favoritos.
echale2s.blogspot.com
Están asustados y hay una clara intencionalidad de que no se vote el 15 de septiembre porque no les conviene, aseguró.
asicorrientes.com
Cuando no se vote en uno solo de los actos electorales - - primarias o generales - la multa será de 50.
www.eleccionesargentinas.info
Conviene al sistema que la gente no vote, que se abstenga o que arruine su voto rayándolo con otras lecturas.
periodismohnv.blogspot.com
En el que se vote por computadora y se imprima una boleta de control que el mismo ciudadano y la mesa pueda contar a mano.
blog.smaldone.com.ar
Es así que no me parece sano ni justo que la asamblea vote el ejercicio contable directamente.
volverasanlorenzo.com
Aun con el riesgo de que se presente y se vote masiva a cualquier mindundi de la telebasura o de vaya usted a saber.
www.lansky-al-habla.com
Ni de que a estos les vote una masa aborregada que solo se escandaliza ante los resultados del equipo de fútbol local.
www.mimesacojea.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires