íntegramente dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de íntegramente dans le dictionnaire espagnol»anglais

íntegramente ADV

1. íntegramente (totalmente):

íntegramente

entirely

elaborado íntegramente con productos naturales

made entirely o exclusively from natural products

2. íntegramente actuar/comportarse:

íntegramente

with integrity

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

la película se realizará íntegramente en estudios

the movie will be made entirely in the studio

Traductions de íntegramente dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

integrally involved/situated

íntegramente

in its entirety

íntegramente

the entire proceeds will go to charity

lo recaudado se destinará íntegramente or en su totalidad a obras de caridad

A level - Advanced level

Es el término genérico para referirse a los exámenes que hacen los estudiantes que desean acceder a la enseñanza superior. En el sistema reformado, el examen se divide en dos partes: AS level y A2. Por lo general los estudiantes hacen el A2 en el último año de la enseñanza secundaria para así completar íntegramente el programa del A level.
Las universidades u otras instituciones seleccionan a los alumnos en razón de las calificaciones que hayan obtenido, especialmente en aquellas materias que tienen relación directa con el área de estudio terciario que se ha elegido.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La información que reciben los médicos está íntegramente financiada por estos trusts que esconden cuidadosamente un gran número de efectos secundarios peligrosos negándolos públicamente.

armonicosdeconciencia.blogspot.com

Las aportaciones realizadas se destinan íntegramente a la familia elegida.

www.lacelosia.com

Es en ellos donde se teje y se desteje casi íntegramente la trama de nuestra vida.

artedeespiritu.blogspot.com

Cazan con arcos y flechas de 2 metros de longitud que son elaborados íntegramente de materiales vegetales de la selva.

www.kalathos.com

Pensé que esta era una zona rural dedicada íntegramente al cultivo.

cancerdeque.blogspot.com

El proceso registral y notarial podrá ser llevado a cabo íntegramente a partir de un documento electrónico.

roma20022.tripod.com

Yo reconozco que soy una excepción porque sí que me dedico íntegramente a esto, pero también lo compatibilizo con otras cosas.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Ella le acompañaba en la sala y se encargó íntegramente de la versión del lenguaje oral al lenguaje escrito.

ebiblioteca-org.blogspot.com

Si la responsabilidad la asume íntegramente la persona despedida, el aprendizaje no se producirá.

improsofia.wordpress.com

Los actos de violencia, de los cuales nos responsabilizamos íntegramente, se cumplían como en el ejercicio de puras ideas.

marcelogfernandez.blogspot.com