Ramblas dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de Ramblas dans le dictionnaire espagnol»anglais

rambla SUBST f

1. rambla (cauce seco):

rambla

dry riverbed

rambla

watercourse

2. rambla RíoPl (paseo marítimo):

rambla

esplanade

rambla

promenade

3. rambla (avenida):

rambla

boulevard

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hace la carrera por las Ramblas

she works her beat o turns tricks along the Ramblas jarg

Traductions de Ramblas dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

seafront

rambla f Mex RíoPl

promenade esp GB

rambla f Mex RíoPl

front

rambla f RíoPl

Ramblas dans le dictionnaire PONS

Traductions de Ramblas dans le dictionnaire espagnol»anglais

rambla SUBST f (paseo)

rambla

boulevard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las ramblas se visten de cultura y esencia floral por esas fechas mientras el cielo atestigua tradición.

www.telecinco.es

Tenga siempre presente que un tsunami puede penetrar por ríos, ramblas o costas, varios kilómetros tierra adentro, por lo tanto alejarse de éstos.

csudo.sucre.udo.edu.ve

En las praderas encontramos las margaritas, el vinagrillo, las corrihuelas y en las ramblas son frecuentes los baladres, las alzabaras, tarays y carrizos.

www.pueblos-espana.org

Estos lotes son los típicos de ramblas costaneras con la orilla a pocos metros luego de un leve declive.

solaresriouruguay.com

Tenga siempre presente que un tsunami puede penetrar por ríos, ramblas o marismas, varios kilómetros tierra adentro, por lo tanto alejarse de éstos.

www.proteccioncivil.org

Ayer paseando por las ramblas de barcelona, vi en un puesto de plantas unos sobres con esta imagen.

controlmindbarcelona.blogspot.com

A bote pronto se asemejan mas a trileros de las ramblas que a hombres en su sano juicio.

www.vozbcn.com

Además es un espacio carente de ríos y las ramblas sólo conducen agua cuando llueve.

www.cartagenaactualidad.com

Las ramblas son zonas de evacuación de las precipitaciones torrenciales típicas de climas áridos y semiáridos, que se desarrollan especialmente en litologías margosas y arcillosas, con numerosas ramificaciones y morfologías.

www.regmurcia.com