almorzar dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de almorzar dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.almorzar VERBE intr

1. almorzar (a mediodía):

almorzar

to have lunch

salimos almorzados

we had lunch before we left

2. almorzar (a media mañana):

almorzar

to have a mid-morning snack

almorzar

to have elevenses GB fam

II.almorzar VERBE trans

1. almorzar (a mediodía):

almorzar

to have … for lunch

2. almorzar (a media mañana):

almorzar

to have … mid-morning

almorzar

to have … for elevenses GB fam

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

todas las tardes después de almorzar

every afternoon after lunch

(enseguida de + infinit.) esp. AmLat salimos enseguida de almorzar

we left right o straight o immediately after lunch

hicieron un alto en el camino para almorzar

they stopped off o they stopped on the way for lunch

Traductions de almorzar dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lunch break

descanso m para almorzar

lunch hour

hora f de almorzar

to have lunch

almorzar

let's go out for lunch

salgamos a almorzar

I'll buy you lunch

te invito a almorzar

lunch

almorzar

lunchtime

hora f de almorzar

we stopped for lunch and resumed an hour later

paramos para almorzar y reanudamos el trabajo (or la sesión etc.) al cabo de una hora

to eat or have dinner

almorzar

almorzar dans le dictionnaire PONS

Traductions de almorzar dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.almorzar irr como forzar VERBE intr

1. almorzar (a mediodía):

almorzar

to have lunch

2. almorzar région (desayunar):

almorzar

to have breakfast

II.almorzar irr como forzar VERBE trans

1. almorzar (a mediodía):

almorzar

to have for lunch

2. almorzar région (desayunar):

almorzar

to have for breakfast

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hicimos un paréntesis para almorzar

we had a break for lunch

almorzar Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

hicimos un paréntesis para almorzar

we had a break for lunch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Almuerzo mientras grabamos y siempre hay una ensalada, algún risotto o pasta, lo que venga.

cukmi.com

Desayunan, almuerzan y meriendan, tienen talleres y actividades, todo con un eje común: la independencia y la autosuficiencia.

aristotelizar.com

El tema volvió a surgir cierto mediodía, mientras almorzaban.

www1.rionegro.com.ar

Hoy fuimos varios a almorzar a un restaurante de la zona.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Ayer desayuné, almorcé, merendé y cené comida de fiesta.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Alejarse del escritorio también significa tomar un descanso para almorzar.

cukmi.com

Arreglaste con tus amigos salir a tomar algo después de la oficina, pero ese día no tuviste ni tiempo de almorzar.

www.conexionbrando.com

Encontrarme con mis amigas sea cual sea el plan, ir a almorzar o cenar, ir al teatro, bailar salsa!

www.palermonline.com.ar

Y cuando iba por un año y medio de carrera de cine, estaba almorzando con mi vieja y le dije:?

www.pagina12.com.ar

Los comedores escolares no siempre son una opción cuando los chicos almuerzan en la escuela, entre otras cosas, por el gasto que implican.

www.aliciacrocco.com.ar