artes dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de artes dans le dictionnaire espagnol»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

artes marciales SUBST fpl

artes menores SUBST fpl

artes liberales SUBST fpl

artes gráficas SUBST fpl

artes plásticas SUBST fpl

bellas artes SUBST fpl

malas artes SUBST fpl

arte SUBST mf singular usually masculine, plural always feminine

Voir aussi : malo2, malo1, bello

malo2 (mala) SUBST m (f) fam, child language

malo1 (mala) ADJ The form mal is used before masculine singular nouns. → mal

3. malo [ser] (desfavorable, adverso):

malo (mala)
bad
¡qué mala suerte!
what bad luck!
¡qué mala suerte!
how unlucky!
la obra tuvo mala crítica
the play got bad reviews
están en mala situación económica
they're going through hard times
lo malo es que va a haber mucho tráfico
the only thing o trouble o problem is that there'll be a lot of traffic
en las malas AmS un amigo no te abandona en las malas
a friend doesn't abandon you when things are tough o when times are bad
estar de malas fam (de mal humor)
to be in a bad mood
estar de malas (desafortunado) esp. AmLat
to be unlucky
por las malas
unwillingly
vas a tener que hacerlo, ya sea por las buenas o por las malas
you'll have to do it whether you like it or not

bello (bella) ADJ littér

artes de pesca SUBST fpl

artes y oficios SUBST fpl

artes dans le dictionnaire PONS

Traductions de artes dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

arte SUBST m ou f (m en sing, f en plur)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
artes seductoras
wiles
artes seductoras (idea)
captivating
artes seductoras (tentador)
tempting
artes marciales
martial arts
las artes plásticas
the plastic arts

Traductions de artes dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

artes Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

diccionario de artes y ciencias
dictionary of art and science
artes plásticas
visual arts
artes y oficios
arts and crafts
conseguir algo por malas artes
to obtain sth by trickery
desplegó todas sus artes para convencerlo
she used all her wiles to convince him
artes de pesca
fishing tackle
artes marciales
martial arts
las artes plásticas
the plastic arts
escuela f de artes y oficios
technical school
artes f plur de negociación
negotiating skills
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Sólo que en el caso de los western spaghetti es mucho más radical que en el de las artes marciales.
www.blogacine.com
Bunny domina las artes marciales y es brillante, sagaz y un excavador de túneles extraordinario.
www.editorialbambu.com
A lo largo de la historia han surgido canciones, misas, motetes, óperas, y demás géneros que han combinado las artes literarias con la voz.
arrobaeudoxa.wordpress.com
Siempre supe de su talento por las artes....me acuerdo y es cierto a lo que se refiere de sus padres....
blogs.lanacion.com.ar
Podría hablarnos del kiai, el grito especial utilizado en las artes marciales, especialmente en karate y kendo?
www.culturamarcial.com.ar
Las divergencias internas y externas entre la música y las demás artes no pudieron nunca resquebrajar esa convicción de ellos.
estafeta-gabrielpulecio.blogspot.com
Este rey lustrado, que había estudiado botánica además de otras ciencias, técnicas y artes, aceptó la propuesta en 1783.
spainillustrated.blogspot.com
La actividad física, la música, la relajación, las artes, son actividades que preparan a la mujer para el éxito de la fecundación.
eduardojahn.com
Sin embargo, es lógico hablar de artes marciales con referencia específica al sable largo.
www.culturamarcial.com.ar
El golpeteo de la energía chi es un objetivo importante de un exponente de las artes marciales.
lasport.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires