baños dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de baños dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

baños termales SUBST mpl

baños medicinales SUBST mpl

baños públicos SUBST mpl

casa de baños SUBST f

baño de sol SUBST m

baño de mar SUBST m

baño SUBST m Con referencia al cuarto de aseo de una casa particular, el inglés americano emplea normalmente bathroom. El inglés británico emplea toilet, lavatory o (coloquialmente) loo. Cuando se habla de los servicios de un edificio público, el inglés americano utiliza washroom, rest room, men's room o ladies' room. El inglés británico emplea the Gents, the ladies, o the toilets. En la calle y en los parques públicos se emplea public toilets, o en inglés británico más formal public conveniences

2.3. baño esp. AmLat (wáter):

¿dónde está el baño? (en una casa privada)
where's the bathroom? Am
¿dónde está el baño? (en una casa privada)
where's the lavatory o toilet? GB
¿dónde está el baño? (en una casa privada)
where's the loo? GB fam
¿dónde está el baño? (en un edificio público)
where's the rest room? Am
¿dónde está el baño? (en un edificio público)
where's the toilet? GB
¿dónde está el baño? (de señoras)
where's the ladies?
¿dónde está el baño? (de caballeros)
where's the men's room? Am
¿dónde está el baño? (de caballeros)
where's the gents? GB
¿has ido al baño?
have you been to the bathroom? Am
¿has ido al baño?
have you been to the toilet? GB

baño María, baño de María SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
termal baños
thermal
termal baños
hot

Traductions de baños dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
washroom
baño(s) m(pl)

baños dans le dictionnaire PONS

Traductions de baños dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
baños de fango MÉD
mudbath

Traductions de baños dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

baños Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

baños termales
hot springs
ir a los baños
to go to the spa
hacer una reforma en el cuarto de baño
to have one's bathroom refurbished
baños de fango MÉD
mudbath
hay una gotera en el baño
there's a leak in the bath(room)
el baño me ha refrescado
the bath has revived me
este baño caliente es justo lo que necesitaba
this hot bath is just what the doctor ordered fig
con cocina y cuarto de baño
self-contained apartment
mueble m de baño (con lavabo empotrado)
vanity
traje m de baño (de caballero)
swimming trunks
anglais d'Amérique

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires