BOLEA - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

I. bolear VERBE intr Col

bolear

to knock up

bolear

to knock a ball about

II. bolear VERBE trans Mex

bolear

to polish

bolear

to shine

anglais

espagnol

could I have a shoeshine?

¿me bolea los zapatos? Mex

polish shoes

bolear Mex

shine shoes

bolear Mex

dans le dictionnaire PONS

I. bolear VERBE intr

1. bolear (en el billar):

bolear

to play for fun

2. bolear fam (contar mentiras):

bolear

to tell fibs

II. bolear VERBE trans

1. bolear (la pelota):

bolear

to play

2. bolear CSur:

bolear (cazar)

to hunt

bolear (atrapar)

to catch with a lasso

3. bolear Mex zapatos:

bolear

to polish

4. bolear (alumno):

bolear

to fail

dans le dictionnaire PONS

bolear [bo·le·ˈar] VERBE trans

1. bolear CSur:

bolear (cazar)

to hunt

bolear (atrapar)

to catch with a lasso

2. bolear Mex (zapatos):

bolear

to polish

3. bolear (alumno):

bolear

to fail

presente

yo	boleo
tú	boleas
él/ella/usted	bolea
nosotros/nosotras	boleamos
vosotros/vosotras	boleáis
ellos/ellas/ustedes	bolean

imperfecto

yo	boleaba
tú	boleabas
él/ella/usted	boleaba
nosotros/nosotras	boleábamos
vosotros/vosotras	boleabais
ellos/ellas/ustedes	boleaban

indefinido

yo	boleé
tú	boleaste
él/ella/usted	boleó
nosotros/nosotras	boleamos
vosotros/vosotras	boleasteis
ellos/ellas/ustedes	bolearon

futuro

yo	bolearé
tú	bolearás
él/ella/usted	boleará
nosotros/nosotras	bolearemos
vosotros/vosotras	bolearéis
ellos/ellas/ustedes	bolearán