cañerías dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de cañerías dans le dictionnaire espagnol»anglais

cañería SUBST f

cañería (tubo)

pipe

cañería (conjunto de tubos)

piping

cañería (conjunto de tubos)

pipes plur

la casa tiene toda la cañería nueva

all the plumbing in the house is new

cañería principal, cañería de distribución SUBST f

cañería principal

water main

gas de cañería SUBST m Chili

gas de cañería

town gas

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tupido (tupida) cañería

blocked

Traductions de cañerías dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

plumbing (pipes)

cañerías fpl

water main

cañería f principal

water main

cañería f de distribución

rising main

cañería f ascendente

lead pipe

cañería f de plomo

gas main

cañería f principal del gas

piping

cañería f

a length of lead piping

un tubo or un caño or una cañería or una tubería de plomo

cañerías dans le dictionnaire PONS

Traductions de cañerías dans le dictionnaire espagnol»anglais

cañería SUBST f

cañería

pipe

cañería del agua

plumbing

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

las cañerías están heladas

the pipes are frozen

la cañería tiene una fuga

the pipe has a leak

Traductions de cañerías dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

water main

cañería f principal

water pipe

cañería f

main

cañería f principal

pipe for gas, water

cañería f

cañerías Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

la cañería tiene una fuga

the pipe has a leak

las cañerías están heladas

the pipes are frozen

cañería del agua

plumbing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Otro problema que puede producir la sal en las aguas de proceso es el incremento de los niveles de corrosión de cañerías y equipos.

www.ambienteydesarrollo.com.ar

Recorrimos todo el predio, las cañerías, fuimos explicando qué hacer en caso de pérdidas.

fmestrella.com

Asimismo, señala que el agua subterránea es protegida durante la perforación por cañerías de acero que son cementadas al pozo.

www.opsur.org.ar

Mi opinión particular es que se trata de rotura de cañerías y que el suelo está más que baldado con tanto movimiento.

teatrevesadespertar.wordpress.com

Mi duda es si no arruinarán las cañerías, o si se desntegrarán por completo al estar sumergidas en agua.

www.locosporlageologia.com.ar

El agua potable puede contener asbesto de fuentes naturales o de cañerías de cemento que contienen asbesto.

www.atsdr.cdc.gov

Pensando en grande, una versión industrial podría instalarse en el tanque de agua que alimenta las cañerías de mi barrio.

www.cibermitanios.com.ar

Como que es un material fino, permite un buen acabado; y como que también es blando, permite empotrar cañerías, cables y enchufes con facilidad.

www.aula2005.com

Se lo puede encontrar en distintas partes de los edificios y en las cañerías de fibrocemento.

www.bwint.org

El agua se puede almacenar en pequeñas cavidades de los sistemas con hidrocarburos, tales como cañerías, depósitos o sistemas de alimentación.

www.alconoa.com.ar