caletre dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de caletre dans le dictionnaire espagnol»anglais

caletre SUBST m

1. caletre fam (cacumen):

caletre

common sense

caletre

gumption

caletre

nous GB fam

2. caletre Ven fam (para un examen):

estudiar algo al caletre

to learn sth parrot fashion o by rote o (off) by heart

Traductions de caletre dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

he hasn't got much upstairs fam, hum

no tiene mucho caletre or coco or en la azotea fam, hum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y ahora se verá si tengo yo caletre para gobernar todo un reino.

www.donquijote.org

Cuando el plan ya estaba pensado y pergeñado dentro de su caletre, la rebelde y vengativa mujer reunió a su alrededor a sus hijos.

www.cuentoslejanos.com

Que cada uno saque su propia conclusión (de acuerdo a la capacidad de su caletre) y obre en consecuencia!

pescadordeportivo.com

Basta con sólo razonar inteligentemente, pues, la realidad es concebida conforme al esquema mental que el investigador se ha formado en su caletre.

www.um.es

No cosecharemos creatividad con copias, caletres y memorizaciones; ni autonomía o criticidad con imposiciones y órdenes.

enfermedadelalma.blogspot.com

Estudiar al caletre tiene la ventaja de ser un excelente ejercicio para la memoria pero terrible para el aprendizaje.

miraloconzoom.blogspot.com

En primaria era de aquellos niños al caletre pues mis padres me obligaban.

miraloconzoom.blogspot.com

Tener mal caletre es como tener mala sesera, mala cabeza o usar poco el entendimiento.

www.fuentearmegil.com

Allá nadie podrá meter la mano por ella y de nada le servirán las cosas aprendidas al caletre.

www.senderosdeapure.net

Como quien recita un poema al caletre sin intentar sentir la emoción que puso el escritor.

planetaenpeligro.blogspot.com