candombe dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de candombe dans le dictionnaire espagnol»anglais

candombe SUBST m

candombe

African-influenced dance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tango, candombe y carnavalito: la música parte de una base de ritmos locales ejectuda por tres músicos que tocan diferentes instrumentos.

tecnopolis.ar

Ese tango era el candombe clásico, mejorado en figuras y movimientos, más pintoresco, más alegre; estimulado por tantanes y chaschás mejor combinados.

letras-uruguay.espaciolatino.com

El gobernador regularmente asistía a sus candombes y no era infrecuente verlo bailar con alguna negra.

www.elortiba.org

Claro, una idea, digamos una actualización, más allá de la música, de mezclar el candombe con el reggea, que antes no se hacía.

www.hormigueando.com

No faltan las coreografías y los géneros musicales están casi todos, el chamamé, candombe, tango y paso doble, todos con calidad.

prensa.cba.gov.ar

Como has descubierto, el ritmo candombe se crea cuando los tres tambores tocan juntos.

www.candombe.com

Es por eso que los documentos y crónicas contienen bajo las denominaciones candombes y tangos: lugares de reunión, bailes, cantos, manifestaciones religiosas, etc.

www.eumus.edu.uy

Así como el tango y el candombe como géneros musicales, tienen origen negro.

segundacita.blogspot.com

Tu música le canta a cosas cotidianas, a la calle, a la lluvia, al barrio, al candombe, a las personas.

matiasrotulo.blogspot.com

En infinidad de pueblos y pueblitos también hubo candombe cacerolero.

alfredoleuco.com.ar