cerciorarse dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de cerciorarse dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.cerciorar VERBE trans

cerciorar a alg. de algo

to convince sb of sth

II.cerciorarse VERBE vpr

cerciorarse de algo

to make certain of sth

la comisión se cercioró de los hechos

the committee made certain of the facts

se cercioró de que la puerta había quedado bien cerrada

he assured himself o made certain that the door was properly closed

cerciorarse dans le dictionnaire PONS

Traductions de cerciorarse dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cerciorarse

to make sure

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cerciorarse que su huevo rebota.

www.respuestario.com

Cerciorarse si el niño oye, ve y percibe bien; si está bien alimentado, y en general, si tiene un buen estado de salud.

www.colombiaaprende.edu.co

Cerciorarse de que los titulares, avances noticiosos y material de promoción, fotos, vídeos, materiales de audio, gráficos, fragmentos sonoros y citas no tergiversen los hechos.

www.spj.org

Cerciorarse de que estén sanas, que sean activas y de ser posible, buscar la gallina dominante.

www.somosgalleros.com

Cerciorarse es verificar que ésta es cierta.

www.albaiges.com