chamo dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de chamo dans le dictionnaire espagnol»anglais

chamo¹ (chama) ADJ Ven fam

chamo (chama)

young

chamo² (chama) SUBST m (f)

1. chamo Ven fam (niño, muchacho):

chamo (chama)

kid fam

2. chamo Ven jarg (amigo):

chamo (chama)

buddy Am fam

chamo (chama)

mate GB fam

quiero presentarles al chamo aquí, Carlos

I want you to meet my buddy o mate Carlos

mira chama, a mí me parece que no te conviene

look honey, I don't think it's a good idea fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si, parece un chamo muy sencillo y humano.

camaroonsf1.com

Fue una selección fuerte, de cinco mil chamos pasamos a quedar sólo 34.

fansdesomostuyyooriginal.blogspot.com

Si no pega nada con tí, ese chamo no lee.

manuelazarate.blogspot.com

Lo peor es que el chamo le dio una redoblona al papá, quien no logró conectar ni una sola de las pelotas.

www.totoaguerrevere.com

Tenía hasta el color del pelo del chamo.

manuelazarate.blogspot.com

Antes de darle la pelota a mis chamos, le saqué el aire y justo antes de darse la se me ocurrió una idea.

www.robmcbride.net

Si uno - - grande y con cédula - se divierte, no les quiero contar cómo la pasan los chamos.

www.tuzonacaracas.com

La verdad, yo me perdí el vídeo y no se exactamente las palabras exactas de los chamos.

cuentosintrascendentes.blogspot.com

De ahí en adelante la cosa se le puso difícil a este chamo.

manuelazarate.blogspot.com

Últimamente he estado en muy buena onda acerca de la idea de tener chamos, me emociona, y siento un deseo que me arroba.

100volando.blogspot.com