chiquilín dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de chiquilín dans le dictionnaire espagnol»anglais

chiquilín¹ (chiquilina) ADJ AmLat fam

tiene ya 18 años, pero es muy chiquilín

he's 18, but he's still very childish

tiene ya 18 años, pero es muy chiquilín

he's 18, but he still acts like a kid fam

no seas chiquilina, llama al dentista

don't be such a baby and call the dentist fam

chiquilín² (chiquilina) SUBST m (f) fam

1. chiquilín AmLat (persona inmadura):

chiquilín (chiquilina)

big kid fam

2. chiquilín Urug (niño):

chiquilín (chiquilina)

kid fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

También hay unas hormonas para retrazar el desarrollo de las chiquilinas.

www.luzverde.com.uy

Tenía que trabajar porque tenía dos chiquilines adolescentes cuando enviudé...

sanjosehoy.wordpress.com

El chat y los mensajes de texto, donde se escribe muy mal y con abreviaciones perjudica también a los chiquilines.

nanotice.blogspot.com

Con los chiquilines y la lectura pasa lo mismo.

rotafolio.wordpress.com

Si nuestros chiquilines saben razonar en orden y saben hacerse las preguntas que valen la pena.

gestionterritorialmuncipal.blogspot.com

Fui a un concierto que estaba lleno de chiquilines, con un entusiasmo fabuloso.

www.webescuela.edu.py

El sabor me recuerda a aquellas que tenían forma de dinosaurios, que mi madre me compraba cuando me hartaba de las chiquilín.

cota-k.blogspot.com

Juega como un chiquilín en su barrio, no por la plata.

www.compartiendomiopinion.com

Hoy hay chiquilines que saben nadar y tienen menos problemas pulmonares y mejor recuperación de infecciones en invierno.

eldiario.com.uy

Pero los chiquilines no querían votar por un delegado porque no veían que una sola persona pudiera representar los en todos los espacios.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com