ciegamente dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de ciegamente dans le dictionnaire espagnol»anglais

ciegamente ADV

ciegamente creer/confiar:

ciegamente

blindly

confía ciegamente en él

she has blind faith in him

confía ciegamente en él

she trusts him blindly

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

me enamoré ciegamente de él

I fell madly in love with him

Traductions de ciegamente dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

unquestioningly

ciegamente

slavishly follow/copy

ciegamente

love-struck

ciegamente enamorado

blindly follow/obey

ciegamente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El hombre estaba dominado por la zarina y siguió ciegamente mis indicaciones.

contraluzcucuta.co

Pues no, porque los que lo rodean lo adoran ciegamente, y es el niño mimado de su discográfica.

pasaelmocho.blogspot.com

Señores por favor, no podemos creer ciegamente, sin pruebas, cualquier disparate que se tira a los medios.

www.opisantacruz.com.ar

Pregúntale si no al enfermo de polio, encerrado en un pulmón de acero, que depende ciegamente de un motor eléctrico para poder seguir respirando.

www.asociacionantidroga.org.ar

No se deben aceptar ciegamente los diagnósticos previos sino que hay que descubrir en qué se basaron y reevaluar su validez.

www.traumazamora.org

Si el equilibrio entre estos dos polos es posible y fructífero, eso es algo que deberá ser demostrado, no afirmado ciegamente.

www.democraciasocialista.org

Fueron igualmente pasados por alto, porque se siguió ciegamente una tendencia determinada, sin recurrir a un juicio imparcial.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Muchos usuarios, sin embargo, abren casi ciegamente cualquier archivo adjunto recibido, concretando de esta forma el ataque.

www.gnulinuxpy.org

Quien no duda de sí mismo es indigno, porque confía ciegamente en su capacidad y peca por orgullo.

www.bolinfodecarlos.com.ar

Hay ironía en todo amor que no se entrega ciegamente y conserva en sus deliquios plenitud de análisis.

www.habanaelegante.com