circunstanciado dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de circunstanciado dans le dictionnaire espagnol»anglais

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Son múltiples las protestas en contra, todas aisladas, todas con razones pero diluidas en la adjetivación circunstanciada.
www.idearia.info
Si algunos de éstos no estuviera presente o no hubiere fiscales nombrados o se negaren a firmar, el presidente dejará constancia circunstanciada de ellos.
aceproject.org
Debe ser un acta circunstanciada, esto es con una narración sucinta, detallada de lo que acontezca en el desarrollo de la visita.
elconta.com
Se levantará acta circunstanciada que firmarán el juez, el fiscal y el secretario a más tardar dentro de las venticuatro horas siguientes, bajo de responsabilidad.
www.iin.oea.org
Quede para otra oportunidad el análisis más circunstanciado de las expectativas y afirmaciones presuntamente objetivas, con sus aciertos y múltiples equivocaciones.
www.oicpalestina.org
Se efectuará registro preciso, claro y circunstanciado de todo lo acontecido en el desarrollo del juicio oral y público.
fpantin.tripod.com
Los circunstanciados planes del tiempo de guerra no tardaron en poner manos a la obra.
editordelnorte.com
Relato circunstanciado del hecho, con determinación de antecedentes y consecuencias, indicación de autores, cómplices, perjudicados y testigos.
vantroi1.blogspot.com
En todos los casos los inspectores labrarán un acta circunstanciada del procedimiento que firmarán junto al o los sujetos responsables.
www.infoleg.gov.ar
En los casos anteriores, la autoridad que practique el aseguramiento deberá levantar acta circunstanciada en la que precise las razones para hacerlo.
mx.lexdir.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "circunstanciado" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文