comedor dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de comedor dans le dictionnaire espagnol»anglais

comedor¹ (comedora) ADJ fam

son todos muy comedores

they're all big eaters

comedor² SUBST m

1.1. comedor (sala):

comedor (en una casa, un hotel)

dining room

comedor (en un colegio)

dining hall

comedor (en una fábrica)

canteen

comedor (en una fábrica)

cafeteria

comedor (en una universidad)

dining hall

comedor (en una universidad)

refectory GB

1.2. comedor (conjunto de muebles):

comedor

dining-room furniture

2. comedor Urug fam (dientes):

comedor

false teeth plur

comedor de diario, comedor diario SUBST m

comedor de diario

breakfast room

coche comedor SUBST m

coche comedor → coche restaurante

Voir aussi : coche restaurante

coche restaurante SUBST m

coche restaurante

dining car

coche restaurante

restaurant car GB

living-comedor SUBST m CSur

living-comedor

living-cum-dining room

carro comedor SUBST m Mex

carro comedor

dining car

carro comedor

restaurant car GB

salón comedor SUBST m

salón comedor

living room-dining room

vagón comedor SUBST m Esp

vagón comedor

dining car

vagón comedor

restaurant car GB

juego de comedor SUBST m

juego de comedor

dining room suite

Traductions de comedor dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lounge-diner

salón-comedor m

lounge-diner

living-comedor m CSur

comedor dans le dictionnaire PONS

Traductions de comedor dans le dictionnaire espagnol»anglais

comedor SUBST m

1. comedor:

comedor (sala)

dining room

comedor (en una empresa)

canteen

comedor universitario

refectory

2. comedor (mobiliario):

comedor

dining-room furniture

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pasemos al comedor

let's go to the dining room

Traductions de comedor dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dining room

comedor m

canteen (restaurant for students or staff) GB

comedor m

children's canteen GB

comedor infantil

school canteen GB

comedor escolar

canteen service GB

servicio de comedor m

head waiter

jefe m de comedor

soup kitchen

comedor m de beneficencia

dinner table

mesa f de comedor

hall (in schools)

comedor m

mess

comedor m

common

comedor m

comedor Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

comedor universitario

refectory

pasemos al comedor

let's go to the dining room

comedor m de beneficencia

soup kitchen

jefe m de comedor

head waiter

mesa f de comedor

dinner table

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Repartía panes en los comedores que nosotros ayudamos.

www.elperiodico.com.ar

Se podrán atender en cuatro consultorios y también tiene una guardia permanente las 24 horas, un salón de usos múltiples, vestuarios, comedor y más.

revistafurias.com

Se usarán los desechos del comedor universitario.

biodiesel.com.ar

Aprovechando la confusión, la columna que dirigía la llamada revoltosa, había copado el comedor.

cultural.argenpress.info

Me acuerdo que con mi hermana dormíamos en el comedor.

criminiscausa.blogspot.com

Tendrán una superficie cubierta de 55 metros cuadrados, con dos habitaciones, un baño, una lavandería y una cocina comedor.

www.abcnoticias-sl.com

La ración entra por unos caños y cada pocos metros hay comedores automáticos, que se van llenando a medida que se vacían.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Por ese motivo, si tu hijo come en un comedor es conveniente que sepas que va a comer en la semana.

www.tvcrecer.com

Quienes la han visitado describen helipuertos, una enorme biblioteca, comedores extravagantes, opulentos suelos de mármol y hasta una habitación de nieve.

www.ilhn.com

Ausencia de calefacción, desayunos flacos, comedores cerrados, son detalles a tener en cuenta para aclarar cuando haga las reservas.

checkin.diariopolitica.com