costumbres dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de costumbres dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

1. costumbre (de un individuo):

comedia de costumbres SUBST f

cuadro de costumbres SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
palaciego (palaciega) costumbres/vida
palace épith
palaciego (palaciega) costumbres/vida
court épith
rudo (ruda) costumbres
rudo (ruda) costumbres
rude arch
las costumbres de antaño

Traductions de costumbres dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

costumbres dans le dictionnaire PONS

Traductions de costumbres dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
naturalizar costumbres
incurrir en viejas costumbres

Traductions de costumbres dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
buenas costumbres f plur
ser un animal de costumbres

costumbres Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

obrar contra las buenas costumbres
incurrir en viejas costumbres
costumbres
customs plur
naturalizar costumbres
to wean sb (off sth) fig
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Los pueblos tienen un origen histórico, cultural, racial, costumbres, etc..
debeduinos.wordpress.com
Los escoceses el kilt, y así podría seguir enumerando diversas vestimentas según sus costumbres y tradiciones.
ministerioelshadday.bligoo.com.ve
En su vertiente positiva, al ser una relación de igual a igual se comparten gustos, aficiones, costumbres, etc..
fabiangarella.wordpress.com
Es imperativo continuar con nuestra tarea evangelizadora o convertir a aquellos que han abrazado estilos de vida alternativos que desembocan en tendencias y costumbres falsas.
laverdadysololaverdad.wordpress.com
Muerto el padre, ejercerá estos derechos la madre legítima mientras guarde buenas costumbres y no pase á otras nupcias.
www.alcaldiabogota.gov.co
Pero tal cosa no es admisible: es necesario enseñar le buenas costumbres, quebrar la, al modo como se doma un caballo.
www.sociologando.org.ve
Nos ubica en la época por la indumentaria, las costumbres, la arquitectura...
www.caminosculturales.com.ar
El constante dilema entre el respeto a los usos y costumbres y el ánimo de inclusión en el mismo marco educativo y legal parece irresoluble.
istmo.mx
Se sentó frente a una coqueta mesa ratonera y cruzamos una mirada que duró más que lo que las buenas costumbres sugieren.
cubadata.blogspot.com
Esto romanizó muchos las costumbres de los pueblos bárbaros, que llegaron a adoptar el latín como lengua, la religión romana y la moneda.
www.proyectosalonhogar.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文