cursos dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de cursos dans le dictionnaire espagnol»anglais

curso SUBST m

1.1. curso (año académico):

curso ENS, UNIV

year

está en (el) tercer curso

he's in the third year

el curso escolar/universitario

the academic year

1.2. curso (clases):

curso ENS, UNIV

course

está haciendo un curso de contabilidad

she's doing an accountancy course

está haciendo un curso de contabilidad

she's doing a course in accountancy o accounting

1.3. curso (grupo de alumnos):

curso ENS, UNIV

year

una chica de mi curso

a girl in my year

2.1. curso (transcurso, desarrollo):

en el curso de la reunión

in the course of o during the meeting

seguir atentamente el curso de los acontecimientos

to follow the development of events very closely

es su segunda visita en el curso del año

it is her second visit this year

el año/el mes/la semana en curso form

the current year/month/week form

dar curso a algo una instancia/solicitud

to start to process sth

dar curso a algo la imaginación

to give free rein to sth

dio libre curso a su indignación

he gave vent to his indignation

2.2. curso (de un río):

curso

course

ríos de curso rápido

fast flowing rivers

3. curso (circulación):

monedas/billetes de curso legal

legal tender

monedas/billetes de curso legal

legal currency

curso acelerado, curso intensivo SUBST m

curso acelerado

crash course

curso acelerado

intensive course

curso por correspondencia SUBST m

curso por correspondencia

correspondence course

delegada de curso SUBST f

delegada de curso

student representative

delegado de curso SUBST m

delegado de curso

student representative

moneda de curso legal SUBST f

moneda de curso legal

legal tender

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cursos intensivos

intensive o crash courses

cursos de secretariado

secretarial courses

Traductions de cursos dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

upper school

los cursos superiores

intersession

período de vacaciones entre trimestres o cursos académicos

cursos dans le dictionnaire PONS

Traductions de cursos dans le dictionnaire espagnol»anglais

curso SUBST m

1. curso (transcurso):

curso

course

curso de agua

watercourse

estar en curso

to be going on

en el curso del año

in the course of the year

tomar un curso favorable

to go favourably

dar curso a una solicitud

to deal with an application

2. curso (de enseñanza):

curso

course

curso acelerado

crash course

asistir a un curso

to take part in a course

perder el curso

to fail a subject

3. curso FIN (circulación):

estar en curso

to be in circulation

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

curso de doctorado

doctoral course

Traductions de cursos dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

course (set of lessons)

curso m

crash programme

curso m intensivo

crash course

curso m intensivo

preparatory course

curso m preparatorio

ongoing

en curso

ongoing state of affairs

situación que sigue en curso

computer science course

curso m de informática

induction course

curso m de iniciación

training course

curso m de formación

cursos Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

en el curso del año

in the course of the year

dar curso a una solicitud

to deal with an application

el curso superior de un río

the upper course of a river

dejar que algo siga su curso

to let sth run its course

curso m de corte y confección

dressmaking course

curso de introducción a las ciencias políticas

politics 101

curso de introducción a la psicología

psychology 101

darse de baja de un curso

to drop out of a course

dejar que la naturaleza siga su curso

to let nature take its course

asistir de oyente a un curso

to audit a course

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cursos de teñido en el taller de añil.

www.cultura.gob.sv

Cursos que están abiertos a toda la sociedad albaceteña.

www.gypsyworld.org

Cursos en diseño de software, comunicaciones digitales, robótica y ciencias de la computación, son solo algunos de los posibles ejemplos.

www.eduteka.org