decapado dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de decapado dans le dictionnaire espagnol»anglais

decapado SUBST m

decapado (de pintura)

stripping

decapado (de metales)

rust removal

decapar VERBE trans

decapar pintura

to strip

decapar metales

to remove the rust from

Traductions de decapado dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

strip wood/furniture (remove paint from)

decapar

strip wood/furniture (remove varnish from)

decapar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero es casi imposible que venga alguien - - llevaría mucho tiempo - a hacer una excavación de decapado horizontal de todo esto.

poesimistas.blogcindario.com

Para quien tiene el cabello teñido y quiere cambiar radicalmente, lo indicado es hacer un decapado.

www.bellezaextraordinaria.cl

Seguidamente, se procede a la eliminación del óxido y la cascarilla que pudieran estar adheridos a las piezas mediante baños de decapado.

www.istas.net

Se han decapado pinturas, donde había varias capas para recuperar las pinturas y acabados originales.

www.casabatllo.es

Limpieza en agua que se realiza para evitar el arrastre del líquido desengrasante al decapado.

www.arquitecturaenacero.org

Y lo mío fue hacer este decapado en blanco y verde acqua.

www.veropalazzo.com.ar

Dialil sulfuro es un desglose de alicina, un compuesto antibiótico y anti-hongos en gran medida agotado por la cocción o decapado.

www.lospuebloshablan.org

Hicimos un decapado, destacando sobre todo las numerosas salientes de este modelo de mesitas.

www.veropalazzo.com.ar

Aclarar es más difícil, porque significa retirar el pigmento, y es necesario productos más fuerte, como el decapado, contó el colorista.

www.bellezaextraordinaria.cl

El decapado siempre da un toque nostálgico y a la vez acogedor en todos los espacios.

amorporladecoracion.blogspot.com