DESPERDIGADAS - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

desperdigado (desperdigada) ADJ

desperdigado (desperdigada)

scattered

mis amigos andan desperdigados por el mundo

my friends are scattered around the world

las viñas desperdigadas por la colina littér

the vines dotted around the hillside

I. desperdigar VERBE trans

desperdigar

to scatter

II. desperdigarse VERBE vpr

1. desperdigarse (esparcirse):

desperdigarse

to be scattered

desperdigarse

to scatter

2. desperdigarse Ven fam (extraviarse):

desperdigarse

to lose one's way

desperdigarse

to get lost

anglais

espagnol

to scatter sth to the four winds

desperdigar algo

dans le dictionnaire PONS

desperdigar VERBE trans, pron g → gu

desperdigar desperdigarse:

desperdigar

to scatter

dans le dictionnaire PONS

desperdigar <g → gu> [des·per·di·ˈɣar] VERBE trans, pron

desperdigar desperdigarse:

desperdigar

to scatter

presente

yo	desperdigo
tú	desperdigas
él/ella/usted	desperdiga
nosotros/nosotras	desperdigamos
vosotros/vosotras	desperdigáis
ellos/ellas/ustedes	desperdigan

imperfecto

yo	desperdigaba
tú	desperdigabas
él/ella/usted	desperdigaba
nosotros/nosotras	desperdigábamos
vosotros/vosotras	desperdigabais
ellos/ellas/ustedes	desperdigaban

indefinido

yo	desperdigué
tú	desperdigaste
él/ella/usted	desperdigó
nosotros/nosotras	desperdigamos
vosotros/vosotras	desperdigasteis
ellos/ellas/ustedes	desperdigaron

futuro

yo	desperdigaré
tú	desperdigarás
él/ella/usted	desperdigará
nosotros/nosotras	desperdigaremos
vosotros/vosotras	desperdigaréis
ellos/ellas/ustedes	desperdigarán