despreciativa dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de despreciativa dans le dictionnaire espagnol»anglais

despreciativo (despreciativa) ADJ

despreciativo (despreciativa) persona

disdainful

despreciativo (despreciativa) tono/gesto

disdainful

despreciativo (despreciativa) tono/gesto

scornful

una mirada despreciativa

a look of disdain o scorn

nos trata de una manera muy despreciativa

he treats us very disdainfully o with contempt

Traductions de despreciativa dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

slightingly

de manera despreciativa

slighting

despreciativo

disparaging

despreciativo

to be disparaging about or of sth/sb she was very disparaging about their efforts

habló de sus intentos en tono desdeñoso or despreciativo

disparagingly

en tono despreciativo

he flinched under her contemptuous gaze

se encogió ante su mirada despreciativa

despreciativa dans le dictionnaire PONS

Traductions de despreciativa dans le dictionnaire espagnol»anglais

despreciativo (-a) ADJ

despreciativo (-a)

disdainful

Traductions de despreciativa dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

scornful

despreciativo, -a

disparaging

despreciativo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A los trolitos una trompetilla bien estridente y despreciativa por su bajo valor moral.

lageneraciony.com

Los soberbios se caracterizan, por una actitud prepotente y despreciativa hacia los demás.

blog.micumbre.com

El problema es que este desplante pedante es hoy la retórica de la colonialidad, despreciativa de lo indígena, de la madre tierra, de las dinámicas y ciclos de la vida.

horizontesnomadas.blogspot.com

Aunque la recarga sea parcial, la recarga táctica despreciativa siempre tira el cargador al suelo, esté o no esté vacío.

areajugones.es

Venía con andar mecido y sonrisa despreciativa y de complacencia propia.

www.confiar.coop

Se decía generalmente que tenía mucho talento, y se temía mucho la prontitud de su ingenio y la despreciativa acritud de su epigrama.

archive.org

Y el gerente, en vez de disfrutar de aquellas piernas que se alejaban taconeando, me miró con su severidad despreciativa y colonizadora.

www.loscuentos.net

Se habían detenido para contemplar a los gancheros con curiosidad despreciativa.

www.abretelibro.com

La actitud despreciativa ante el hecho religioso es muy grave porque arruina la comprensión de casi todas las formas de cultura que se han generado.

pacotraver.wordpress.com