detentar dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de detentar dans le dictionnaire espagnol»anglais

detentar VERBE trans form

1. detentar poder/título:

detentar

to hold

2. detentar récord:

detentar

to hold

detentar dans le dictionnaire PONS

Traductions de detentar dans le dictionnaire espagnol»anglais

detentar VERBE trans

detentar

to hold unlawfully

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por desgracia, sucede a veces, que uno de los dos detenta el monopolio del mal humor.

matrimonioyfamilia.net

En la práctica ocurre que quien detenta el mayor nivel de autoridad y de opinión es aquel que aporta más económicamente en la pareja.

www.foroenpositivo.com

En todas las sociedades prefilosóficas hay unas autoridades que detentan el saber y que como tal lo transmiten.

luisroca13.blogspot.com

Por otra parte, que gente de la oposición, en gobernaciones y alcaldías que detenta también lo esté, tampoco tiene porqué extrañar.

quepasamargarita.com

Así que, detente e intenta conocerte a ti mismo.

opusprima.wordpress.com

Es por ello que las firmas que detentan ese lugar son valoradas como referentes y sus miembros son identificados como piezas claves.

www.blog.tendasesores.com

Detente un poco a reflexionar qué tan diferentes son.

lenguaslenguas.wordpress.com

Platicar con los que detentan el poder o con los que ejercen poder es algo que ayuda a entender nuestra propia circunstancia.

jaimeascencio.blogspot.com

Que gente de la oposición, en gobernaciones y alcaldías que detenta también lo esté, tampoco debe extrañar.

cocoaristidesgarvirasbo.blogspot.com

Si hubiera detentado al menos ese sentimiento, no dejaría escapar una venta de 14,9 en lugar de nada.

internalcomms.com.ar