emoción dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de emoción dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de emoción dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
feelingly
con profunda emoción
how thrilling!
¡qué emoción!
bloodlessly
sin emoción
emotion
emoción f
her voice trembled with emotion
la voz le temblaba de emoción
he said it with no apparent emotion
lo dijo sin demostrar ninguna emoción
in a voice vibrating with emotion
con la voz vibrante de emoción
in a voice vibrating with emotion
con la voz trémula de emoción littér
I waited, palpitating with excitement
esperé con el corazón palpitante de emoción
a voice charged with emotion
una voz cargada de emoción

emoción dans le dictionnaire PONS

Traductions de emoción dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
con la emoción escrita en su cara
with excitement written all over his/her face
transido de emoción
overcome with emotion
desbordar de emoción
to be full of emotion
preñado de emoción
full of emotion

Traductions de emoción dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

emoción Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

desbordar de emoción
to be full of emotion
palabras llenas de emoción
words full of emotion
llorar de emoción
to cry with emotion
sin emoción
without emotion
sentir una honda emoción
to feel a deep emotion
preñado de emoción
full of emotion
con la emoción escrita en su cara
with excitement written all over his/her face
transido de emoción
overcome with emotion
se le quebró la voz (de la emoción)
her voice broke (with emotion)
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El amor a lo pequeño es una emoción de niño, colonizada por el surrealismo.
jaquealarte.com
Sentí todas las emociones que pasan por tu mente.
www.judiosyjudaismo.com.ar
Pero te cuento algo, de la emoción de viajar, me olvide sobre la cama mi equipo a de guantes y medias de lana.
www.sublimeli.com.ar
El partido del campeonato se vivirá con todas las emociones a flor de piel.
decentral.com.ar
Y por ello hay violencia simbólica cuando ese poder afecta bruscamente las emociones, la libertad de pensar e imaginar.
elidentikit.com
La enfermedad es una emoción que se ha convertido en inconsciente y a través de este llega a la biología.
fabiangarella.wordpress.com
Luego de que las aguas revueltas de la emoción lograron calmarse, el pequeño pero letal juececillo de mi cabeza entró en acción.
victor-marin.blogspot.com
Lloré de emoción porque se abre el corazón.
www.haceinstantes.net
Es también un plan genial, ya que utilizará el poder del grupo para crear emoción, entusiasmo y logros compartidos.
anclajedeluz-rayma.blogspot.com
Estas emociones son las que tiranizan nuestras vidas, y es ahí donde debemos enfocarnos en la tarea meditativa.
radiopuntocero.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "emoción" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires