empacar dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de empacar dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.empacar VERBE trans

1. empacar (empaquetar):

empacar

to pack

empezó a empacar los libros

he started packing the books

empezó a empacar los libros

he started putting the books into boxes (o crates etc.)

2. empacar algodón/heno:

empacar

to bale

3. empacar AmLat maleta:

empacar

to pack

II.empacar VERBE intr AmLat

empacar

to pack

empacar

to get packed

III.empacarse VERBE vpr

1. empacarse (empecinarse):

empacarse

to dig one's heels in

empacarse

to refuse to budge

2. empacarse fam:

empacarse Col Mex comida

to wolf down fam

empacarse Col Mex comida

to guzzle fam

empacarse libros

to polish … off fam

empacarse libros

to devour fam

Traductions de empacar dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to do one's packing

empacar AmLat

she's a good packer

sabe empacar AmLat

bale

empacar

pack

empacar AmLat

empacar dans le dictionnaire PONS

Traductions de empacar dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.empacar VERBE intr c → qu AmLat

empacar

to pack

II.empacar VERBE trans

empacar

to pack

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Asimismo, los alimentos enlatados y empacados contienen aditivos que les permiten mantener sus características nutricionales y prolongar su vida útil.

www.soymaratonista.com

Así pudimos empacar practicamente todo lo que queríamos llevar sin tener que dejar nada por fuera o pagar equipaje adicional.

delcaloralfrio.wordpress.com

Viene empacado de carbohidratos difícil de digerir, que después se transforman en grasa.

adelgaza20.com

Me encanta lo ocupado de ella y tener que empacar, conocer gente todos los días y aprender cosas nuevas.

www.paramorevenezuela.net

Empaque una bolsa con lo que se necesita para un día o dos para ti y para tus hijos.

rocioboteroday.wordpress.com

Si vas a la playa, recuerda que debes empacar una para ducharte y otra para secarte del agua salada.

www.bimbovenezuela.com

Al momento de terminar, empaca todo lo suyo y envía se lo.

amorlomasdulce.blogspot.com

También debes empacar jeans o pantalones de tela gruesa.

www.venelogia.com

Por ejemplo, prepare unas barritas de cereal y frutas y empáque las en la lonchera para la hora de la merienda (snack).

tvnet.us

Eso puede significar que tengamos que deshacer nuestro viejo equipaje, adquirir algunas cosas distintas y volver a empacar.

www.grupodealmas.com.ar