encaramarse dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de encaramarse dans le dictionnaire espagnol»anglais

encaramarse VERBE vpr (encaramarse a o en algo)

se encaramó a un árbol para poder ver el desfile

she climbed (up) a tree so that she could see the parade

me encaramé a un taburete para alcanzarla

I got onto o climbed onto a stool so I could reach it

encaramarse dans le dictionnaire PONS

Traductions de encaramarse dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.encaramar VERBE trans

1. encaramar (alzar):

encaramar

to raise

encaramar a alguien a la fama mundial

to make sb world-famous

2. encaramar (alabar):

encaramar

to praise

II.encaramar VERBE pron encaramarse

1. encaramar (subir):

encaramarse a un árbol

to climb a tree

encaramarse a una escalera

to climb a staircase

2. encaramar (de categoría):

encaramarse

to rise

encaramarse a lo más alto de la empresa

to rise to the top of the company

encaramarse Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

encaramarse a un árbol

to climb a tree

encaramarse a una escalera

to climb a staircase

encaramarse a lo más alto de la empresa

to rise to the top of the company

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Encaramarse todavía unos quince metros por roca muy vertical; después una chimenea bastante fácil.

albertomartinez.desnivel.com