engreído dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de engreído dans le dictionnaire espagnol»anglais

engreído¹ (engreída) ADJ

1. engreído (vanidoso, presumido):

engreído (engreída)

conceited

engreído (engreída)

bigheaded fam

2. engreído Pérou (mimado):

engreído (engreída)

spoiled Am

engreído (engreída)

spoilt GB

engreído² (engreída) SUBST m (f)

1. engreído (vanidoso):

engreído (engreída)

bighead fam

2. engreído Pérou (mimado):

engreído (engreída)

spoiled brat Am

engreído (engreída)

spoilt brat GB

I.engreír VERBE trans

1. engreír (hacer vanidoso):

engreír

to make … conceited

engreír

to make … bigheaded fam

tantos halagos y éxitos la han engreído

all this praise and success has turned her head o has made her conceited o bigheaded

2. engreír Pérou (mimar):

engreír

to spoil

II.engreírse VERBE vpr

engreírse

to become conceited

engreírse

to become bigheaded fam

Traductions de engreído dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

self-opinionated

engreído

swellheaded

engreído

hoity-toity

engreído

big-headed

engreído

bumptious

engreído

swollen-headed

engreído

conceited

engreído

engreído dans le dictionnaire PONS

Traductions de engreído dans le dictionnaire espagnol»anglais

engreído (-a) ADJ

1. engreído (envanecido):

engreído (-a)

conceited

2. engreído AmLat (mimado):

engreído (-a)

spoilt

I.engreír irr como reír VERBE trans

1. engreír (envanecer):

engreír

to make arrogant

2. engreír AmLat (mimar):

engreír

to pamper

II.engreír irr como reír VERBE pron engreírse

1. engreír:

engreírse (envanecerse)

to become vain

engreírse (presumir)

to boast

2. engreír AmLat (hacerse mimado):

engreírse

to become spoilt

Traductions de engreído dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

swellhead

engreído(-a) m (f)

toffee-nosed

engreído, -a

bumptious

engreído, -a

stuck-up

engreído, -a

cocky

engreído, -a

swollen-headed

engreído, -a

self-complacent

engreído, -a

cocksure

engreído, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No digo que vayas en plan engreído, pero vamos, por lo menos, con algo de autoestima.

www.sutorimanga.com

Y los períodosgubernamentales limitados no van a ayudarte; siempre vas a teneminar con un nuevo racimo de americanos engreídos e ignorantes.

www.elespiritudeltiempo.org

Pues, los engreídos terapeutas, que van saliendo; con títulos, con muchos títulos, pero inmaduros.

loquenocuentagestalt.blogspot.com

Si tienes ciudadanos engreídos e ignorantes, vas tener líderes engreídos e ignorantes.

www.elespiritudeltiempo.org

El tipo que encuentro en esas entrevistas haciéndose pasar por mí suele ser un engreído al que no me gustaría conocer.

triunfoarciniegas.blogspot.com

Hoy en cambio, esta clase de cosas se considera una moda yana en los engreídos círculos intelectuales.

www.abandono.com

Demasiados personajes en primera persona dan una impresión ofensivamente engreída.

triunfoarciniegas.blogspot.com

Si no, solamente un montón de sopapos del resto de jugadores por engreído.

www.ginatonic.com

No la apruebo, desde luego, pero me disgusta menos que su más estirada y engreída hermana mayor.

www.jubilomatinal.com

Si piensa que algún día agacharé la cabeza a sus órdenes de engreído niño rico, está loco.

www.perdidasentrepaginas.com