escayolado dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de escayolado dans le dictionnaire espagnol»anglais

escayolar VERBE trans

escayolar

to put … in a (plaster) cast

escayolar

to put … in plaster GB

tenía la pierna escayolada

his leg was in a cast

tenía la pierna escayolada

his leg was in plaster GB

escayolado dans le dictionnaire PONS

Traductions de escayolado dans le dictionnaire espagnol»anglais

escayolar VERBE trans MÉD

escayolar

to put a plaster-cast on

llevar el brazo escayolado

to have an arm in plaster

escayolado Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

llevar el brazo escayolado

to have an arm in plaster

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una muñeca fracturada se escayola o se emplaza quirúrgicamente.

www.formarse.com.ar

Una vez hasta le escayolaron.

www.construyendounafamilia.com

Se debe pedir a los pacientes que usen calzado especial, un aparato ortopédico, escayolas especializadas, o una silla de ruedas o muletas.

www.calpma.org

Me rompí el ligamento en un giro y al ir al hospital a mirarlo, lo primero que hicieron fue escayolar la pierna, y así estuve 3 meses.

tufisio.net

Las paredes y techos han pasado del enjalbegado a la utilización de diversos materiales para su decoración: pintura, papel pintado, friso, madera, escayola de diferentes estructuras.

www.madridejos.net

Si por cualquier motivo hay que permanecer en reposo, escayolas, etc.

cto-am.com

De hecho, los tenía torcidos y le tuvieron que escayolar.

m.deia.com

Pero no, que el niño, aunque vaya con muletas y escayola, y aunque...

loquecomadonmanuel.com

Ver como el traumatólogo le escayola con un rollo de papel higiénico es una verdadera obra de arte.

www.migueljara.com

Pero un día era tanto el dolor de la rodilla que su médico decidió escayolar esa pierna para ver si conseguían controlar el dolor.

fibromialgiamelilla.wordpress.com