fanfarrona dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de fanfarrona dans le dictionnaire espagnol»anglais

fanfarrón¹ (fanfarrona) ADJ fam

fanfarrón (fanfarrona) (al hablar)

loudmouthed fam

(al actuar) niños fanfarrones luciendo el coche de papá

kids showing off o trying to be flashy in their fathers' cars

no seas fanfarrón

stop boasting o swanking around o bragging

no seas fanfarrón

don't be such a loudmouth fam

fanfarrón² (fanfarrona) SUBST m (f) fam

fanfarrón (fanfarrona) (al hablar)

loudmouth fam

fanfarrón (fanfarrona) (al hablar)

bragger

fanfarrón (fanfarrona) (al actuar)

show-off fam

Traductions de fanfarrona dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

blowhard

fanfarrón m / fanfarrona f

tinhorn

fanfarrón m / fanfarrona f

tinhorn

fanfarrón

boaster

fanfarrón m / fanfarrona f fam

braggart

fanfarrón m / fanfarrona f

show-off

fanfarrón m / fanfarrona f

bigmouth

fanfarrón m / fanfarrona f

hot dog fam

fanfarrón m / fanfarrona f fam

swank

fanfarrón m / fanfarrona f fam

fanfarrona dans le dictionnaire PONS

Traductions de fanfarrona dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.fanfarrón (-ona) fam ADJ (chulo)

fanfarrón (-ona)

swanky

II.fanfarrón (-ona) fam SUBST m (f) (bravucón)

fanfarrón (-ona)

braggart

fanfarrón (-ona)

swank

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tener fama de fanfarrón

to have a reputation of being boastful

Traductions de fanfarrona dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

show-off

fanfarrón(-ona) m (f)

gaudy

fanfarrón(-ona) m (f)

boastful

fanfarrón, -ona

swanky

fanfarrón, -ona

fanfarrona Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tener fama de fanfarrón

to have a reputation of being boastful