gayola dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de gayola dans le dictionnaire espagnol»anglais

gayola SUBST f RíoPl fam (cárcel)

gayola

slammer fam

gayola

can Am fam

quedarse en gayola Urug fam

to be kept in detention

Traductions de gayola dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hoosegow

gayola f RíoPl jarg

stir jarg

gayola f RíoPl jarg

clink jarg

gayola f RíoPl jarg

chokey démod

gayola f RíoPl jarg

nick

gayola f RíoPl jarg

can

gayola f RíoPl jarg

the gods

la gayola Mex

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero no quiero ser cochina y a lo que iba, que te recibo a puerta gayola y te veo siempre noble, bien armao, arrastrando palabras en los pitones.

glup2.blogspot.com

Recibió al primero de su lote a porta gayola, para luego, muleta en mano, basar su faena en la mano derecha.

soydecieza.laverdad.es

Y si está cariñosa, me hace una gayola.

laqueseavecina.bligoo.com

Bebes cerveza de lata en la calle, tremenda multa o incluso a la gayola, si les da la gana de pillarte.

www.armandobronca.com

El de la porta gayola - el primero - ya no permitió mayores lucimientos en unos primeros tercios sin chicha.

cornadasparatodos.blogspot.com

Si necesitas colgar algún objeto en la gayola, utiliza siempre tiras de cuero.

www.reporteinsular.com

O ingresaron palabras foráneas ej: gayola (del gallego jaula), banquina del genovés, (en lugar de arcén, como indica el castellano).

www.scrabbel.org.uy

De tipo que acaba de salir de la gayola.

criminiscausa.blogspot.com

En sus dos erales se fue a porta gayola, pero otra cosa es que estos le hicieran caso.

cornadasparatodos.blogspot.com

En la parte superior estaba la gayola que a mitad de precio era la alternativa para los paisanos de menores ingresos.

ortegareyes.wordpress.com