guardabarros dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de guardabarros dans le dictionnaire espagnol»anglais

guardabarros <pl guardabarros> SUBST m

1. guardabarros MOTOR:

guardabarros

fender Am

guardabarros

mudguard GB

2. guardabarros (de una bicicleta):

guardabarros

mudguard

Traductions de guardabarros dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mud flap

faldón m (del guardabarros)

mudguard

guardabarros m

quarter panel

guardabarros m

splashguard

guardabarros m

fender Am

guardabarros m

fender

guardabarros m

wing

guardabarros m

guardabarros dans le dictionnaire PONS

Traductions de guardabarros dans le dictionnaire espagnol»anglais

guardabarros SUBST m inv

guardabarros

mudguard GB

guardabarros

fender Am

Traductions de guardabarros dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mudguard

guardabarros m inv

splashboard (on vehicle)

guardabarros m inv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Conserva unos musculosos guardabarros y gana nuevos grupos ópticos traseros.

espaciocoches.com

Le había quitado el guardabarros a la bici, para evitar el ya excesivo peso de la bicicleta.

eldelabici.blogspot.com

Las extraterrestres se montan en su nave y salen volando, no sin antes hacerle una abolladura al guardabarros contra una portería.

www.hombrerevenido.com

Por lo tanto, el guardabarros sobraba en cualquiera de los casos.

eldelabici.blogspot.com

La parte trasera exhibe el cambio más importante con ópticas de gran tamaño que invaden parte del guardabarros y recortan la tapa de baúl.

www.16valvulas.com.ar

Los tubos están protegidos contra golpes de piedras mediante protectores de material sintético, combinados con el guardabarros de la rueda delantera.

www.elsemanaldigital.com

Celeste, con algunas marcas de óxido cerca del guardabarros y un calco de mundo marino en la luneta.

carrumbe.com

Pero resulta incorrecta la frase: fue un golpe violento, tan es así que se le desprendió el guardabarros.

www.terminologiaforense.com.ar

Un guardabarros elaborado con material de hongos se descompondría en un mes tras su enterramiento.

www.evwind.com

El objeto irradiaba un calor muy intenso que ablando el guardabarros del carro.

www.cufos.org