haberlos dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de haberlos dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

¡qué gentileza la suya! no tenía que haberse molestado

how kind of you! you needn't have bothered

Traductions de haberlos dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

I don't recollect seeing them there

no recuerdo haberlos visto allí

these kids aren't criminals: somebody must have put them up to it

estos chicos no son delincuentes: alguien debe haberles dado la idea or alguien debe haberlos incitado or empujado a ello

he must be a gatecrasher

debe de haberse colado

the injuries were not consistent with an accidental fall

las heridas no podían haberse producido como consecuencia de una caída accidental

such measures are long overdue

tales medidas deberían haberse adoptado mucho antes

how could they possibly have known?

¿cómo pudieron haberse enterado?

to be quit of

haberse librado de

he bought the goods sight unseen

compró los artículos sin haberlos visto antes

how can it have got lost?

¿cómo puede haberse perdido?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tú traes el diálogo que usaría para una película y el nivel adecuado de gentileza.

arzolad.blogspot.com

Yo me despedí de mis anfitriones, agradeciéndoles sus gentilezas, y les prometí que nos volveríamos a ver antes de mi partida.

antoniopriante.wordpress.com

Una gentileza de los mozos, hay que decir, que en manos de un bromatólogo incluso miope es ya una flagrante contaminación.

www.planetajoy.com

Las vibraciones de gentileza, iluminación, curiosidad, integridad y justicia serán de la manera que es.

newtonlaspelotas.blogspot.com

Gentilmente, el agasajado agradeció y pidió que lo esperara un instante, ya que le gustaría poder retribuir la gentileza.

gracielamoreschi.com.ar

Dos tuvieron la gentileza de llamarme y preguntarme algo, los demás ni las gracias.

blog.zonajobs.com

Una gentileza de los mesoneros, hay que decir, que en manos de un bromatólogo incluso miope es ya una flagrante contaminación.

www.tutrago.com

Yo subí mi primer post, ese que tuviste la gentileza de ir a comentar y fue darle a publicar y ya está.

blogsdelagente.com

Que sus deseos sean solo para mí - - - - que sus pensamientos, gentilezas y bondades sean solo para mi - - - - -.

artigoo.com

Este es otro ambiente, creo que fuera del alcance de su gentileza.

despierten.wordpress.com