idiosincracia dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de idiosincracia dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a concept deeply seated in the national psyche

un concepto muy arraigado en la idiosincracia nacional

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De otro modo les es imposible ocultarlo nefando de su idiosincracia y de su conducta social.

www.granvalparaiso.cl

Pero es esa idiosincracia, esa manera de pensar, esa manera de ser la que nos tiene entre el caos y el orden socialcristiano.

xaflag.blogspot.com

El tema no es sencillo si lo que sobran en este país, por idiosincracia, son dinamiteros y pocos bomberos.

www.optimusinformativo.com

En este caso la exterminación física ha sido parcial, pero el exterminio de la idiosincracia de un pueblo es tan cruel como la exterminación física.

lageneraciony.com

Debido a la impenetrabilidad que ha quedado supuesta en la idiosincracia del fundamentalismo institucional, la modificación conceptual tiende a quedar relegada a los análisis viciados de sus léderes institucioinales.

pedrojulioserrano.com

No era, como puede pensarse ligeramente, un loco, sino la voz más visible de una idiosincracia germana totalitaria.

www.elortiba.org