iglesias dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de iglesias dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Iglesia militante SUBST f

Iglesia purgante SUBST f

Iglesia triunfante SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
consagrado (consagrada) hostia/iglesia
consecrated

Traductions de iglesias dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

iglesias dans le dictionnaire PONS

Traductions de iglesias dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de iglesias dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
parish church
iglesia f parroquial
pew
banco m (de iglesia)
church steeple
campanario de una iglesia
kirk
iglesia f
the Kirk
la Iglesia Presbiteriana de Escocia
the Early Church
la iglesia de los primeros cristianos
church
iglesia f
church
de iglesia
choirgirl
niña (f) que canta en el coro de una iglesia
C of E
Iglesia f Anglicana

iglesias Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

casarse por la iglesia
to have a church wedding
iglesia parroquial
parish church
la construcción de la iglesia se remonta al siglo pasado
the construction of the church dates from the past century
aguja de la iglesia
church steeple
casarse en [o por] la Iglesia
to get married in church
la iglesia de los primeros cristianos
the Early Church
sector de la Iglesia anglicana de tendencia conservadora
High Church
niña (f) que canta en el coro de una iglesia
choirgirl
una cúpula dorada corona la iglesia
the church is crowned by a golden dome
banco m (de iglesia)
pew
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Observamos así que la práctica de aspersión fue adoptada por esas iglesias y por otras muchas, sin ningún sustento bíblico, y por admitir doctrinas erróneas.
www.siguiendosuspisadas.com.ar
Hasta 1595, el arte mudéjar americano se encuentra presente en casi todas las iglesias.
www.miradamalva.com
Aunque lo he visto más en aquellas iglesias pentecostales y en las que ahora calificaríamos de neo-pentecostales.
razondelaesperanza.com
El grave tañer de sus bronces se continúa aquí y allá por campanadas más o menos lejanas, ecos de otras iglesias de la villa.
www.laurenmendinueta.com
En una de las iglesias llevé a la congregación a la comprensión de la importancia crítica que tiene la liberación del laicado.
ag.org
De esta forma son basílicas aquellas iglesias que por aspectos de cierto relieve, son reconocidas y designadas por privilegio papal.
la-liturgia.blogspot.com
El litoral, bordeado de albuferas y marismas da paso a iglesias fortificadas, murallas y castillos, herencia de un pasado románico de gran actividad.
www.rumbo.es
La misma trata sobre aquellas iglesias independientes, que reclaman catolicidad y que poseen sacerdocio femenino.
sursumcordablog.blogspot.com
De los radicales anticlericales de los años 30, apenas queda ningún legado, excepto el recuerdo de iglesias ardiendo.
www.lanoticiaenpositivo.com
Hoy se bombardearon los siguientes objetivos militares: 3 iglesias 5 hospitales 4 escuelas 6 kindergartens 2 asilos de ancianos...........................en la recta final biscuit y garadian, biscuit y garadian....................
luisfi61.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires