indulgente dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de indulgente dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Traductions de indulgente dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
forgiving
indulgente
lenient attitude/view
indulgente
to be lenient to or toward or with sb
ser indulgente or benévolo con alguien
indulgent
indulgente
to be indulgent toward or with sb
ser indulgente con alguien
you shouldn't be so indulgent with them
no deberías consentirlos tanto or ser tan indulgente con ellos
permissive
indulgente
self-indulgent
demasiado indulgente consigo mismo
soft
indulgente
to be soft on or with sb
ser blando or indulgente con alguien
to make allowance(s) for sb/sth (treat leniently, take into account) you have to make allowances for him: he's very young
tienes que ser indulgente con él, es muy joven
easy boss/marker
indulgente
to be easy on sb
ser indulgente con alguien
there is a case for leniency/for doing nothing
hay razones para ser indulgente/para no hacer nada

indulgente dans le dictionnaire PONS

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Sé que esta etapa la pasan muchos otros niños, sé que también los padres suelen ser indulgentes.
antonioesquivias.wordpress.com
Puedo ser indulgente con comida, servicio o atmósfera lejos de lo ideal, pero mala cerveza, no lo perdono.
www.filosofo-cervecero.com
Sobre todo si se compara con lugares en los que las creencias religiosas son más indulgentes.
forosdelavirgen.org
El único fallo que le encuentro es el tacto de la dirección que es horrible, y soy indulgente.
blogs.km77.com
En mi propia banalidad, trato de no ser indulgente con mí mismo.
www.lapatilla.com
Creo incluso que en algunos casos el gobierno ha sido más indulgente con las mujeres que con los hombres.
europauniversal.blogspot.com
Demasiados trígonos en el horóscopo pueden reflejar un temperamento auto indulgente que evita la disciplina o intenta ignorar las responsabilidades de la vida.
mundomisticodecata.blogspot.com
Sé que seréis indulgentes, porque sabéis cuánto me interesan y preocupan como a vosotros.
www.houssay.org.ar
Mi conocimiento incompleto del lugar estará a la disposición de los críticos, que con seguridad no serán nada indulgentes.
www.piedepagina.com
Uno tiene tendencia a ser sólo un poco indulgente.
ampalalatina.wordpress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "indulgente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires