LATEANDO - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

I. latear VERBE trans And fam (aburrir)

latear

to bore

me latea el colegio

I'm fed up with school fam

bueno, no los lateo más…

well, I won't keep you any longer…

II. latear VERBE intr (dar la lata)

latear

to be a nuisance

latear

to be a pain fam

III. latearse VERBE vpr

latearse Chili fam (aburrirse):

latearse

to get bored

en mi vida me había lateado tanto

I had never been so bored in my life

en mi vida me había lateado tanto

I had never been so fed up in my life fam

dans le dictionnaire PONS

latear VERBE intr AmLat

1. latear (aburrir a alguien):

latear

to bore

2. latear (parlotear):

se pasa el día lateando

he/she spends all day blabbing away

dans le dictionnaire PONS

latear [la·te·ˈar] VERBE intr AmLat

latear

to bore

se pasa el día lateando

he/she spends all day blabbing away

presente

yo	lateo
tú	lateas
él/ella/usted	latea
nosotros/nosotras	lateamos
vosotros/vosotras	lateáis
ellos/ellas/ustedes	latean

imperfecto

yo	lateaba
tú	lateabas
él/ella/usted	lateaba
nosotros/nosotras	lateábamos
vosotros/vosotras	lateabais
ellos/ellas/ustedes	lateaban

indefinido

yo	lateé
tú	lateaste
él/ella/usted	lateó
nosotros/nosotras	lateamos
vosotros/vosotras	lateasteis
ellos/ellas/ustedes	latearon

futuro

yo	latearé
tú	latearás
él/ella/usted	lateará
nosotros/nosotras	latearemos
vosotros/vosotras	latearéis
ellos/ellas/ustedes	latearán