martinete dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de martinete dans le dictionnaire espagnol»anglais

martinete SUBST m

1. martinete ZOOL:

martinete

heron

2.1. martinete BÂTI:

martinete

pile driver

martinete

drop hammer

2.2. martinete (del piano):

martinete

hammer

Traductions de martinete dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pile driver

martinete m

drop hammer

martinete m (de forja)

ram

martinete m

martinete dans le dictionnaire PONS

Traductions de martinete dans le dictionnaire espagnol»anglais

martinete SUBST m

1. martinete ZOOL:

martinete

heron

2. martinete MUS (macillo):

martinete

hammer

3. martinete:

martinete (mazo)

hammer

martinete (para clavar estacas)

sledgehammer

Traductions de martinete dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pile-driver

martinete m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los pilotes se hincan comúnmente por medio de un martinete, ocasionalmente, mediante un generador de fuerzas vibratorias.

www.ingenierocivilinfo.com

Luego entre medio de esas rumbas, soleás, martinetes, bulerías... se meten las falsetas.

www.hola-china.net

Si te digo la verdad, me suena raro, aunque hay una malagueña y unos martinetes bastante puristas.

www.unionromani.org

Arrimón animoso e innecesario al final, abuso del martinete versión eléctrizan te, manoletinas con el toro casi parado y aquello parecía no terminar nunca.

torosgradaseis.blogspot.com

Toda la angustia del mundo, la tristeza de la tierra y la soledad del mar cayeron sobre él como un martinete sobre un maní.

proletario.cl

Los martinetes son la derivación fragüera de las tonás.

bajoelsignodelibra.blogspot.com

Peteneras, soleares, soleariyas, polos, cañas, seguiriyas, martinetes, carceleras...

www.atinachile.cl

Destruyeron todo y pusieron otro método: un martinete de vapor con un émbolo.

visionesparticulares.com

Vino una serie más por el derecho, misma que remató con martinete y sabroso trincherazo.

heraldo.mx

El proceso final una vez enfriado el hierro se cortaba y después de caldearlo se sometía a un gran martillo o martinete también movido por energía hidráulica.

1811bicentenariosv.weebly.com