matón dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de matón dans le dictionnaire espagnol»anglais

matón¹ ADJ

matón

bullying épith

chiquito o chiquitito o chico o pequeño pero matón

small but powerful

matón² SUBST m

matón (del barrio)

thug

matón (en la escuela)

bully

matón (criminal)

thug

matón (criminal)

heavy fam

Traductions de matón dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

thug

matón m

hood

matón m / matona f fam

bruiser (aggressive)

matón m

bully boy

matón m

thuggish

de matón

gorilla jarg

matón m

hoodlum

matón m / matona f fam

plug-ugly

matón m

matón dans le dictionnaire PONS

Traductions de matón dans le dictionnaire espagnol»anglais

matón (-ona) SUBST m (f)

1. matón (chulo):

matón (-ona)

bully

2. matón (guardaespaldas):

matón (-ona)

bodyguard

3. matón (asesino):

matón (-ona)

murderer

Traductions de matón dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hoodlum

matón(-ona) m (f)

hood

matón(-ona) m (f)

thug

matón(-ona) m (f)

hatchet man

matón m

roughneck

matón m

bully

matón(-ona) m (f)

tough

matón(-ona) m (f)

heavy

matón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No puede ser que la policía se ligue con los matones, con los sicarios.

www.diariorepublica.com

De inmediato, violentando la puerta y saltando desde los techos y la terraza, 15 matones asesinos, provistos de armas largas, entraron a golpes e insultos.

www.elortiba.org

Los matones se burlaban de él y no le ahorraron ningún sufrimiento.

bahairesearch.com

Son las canciones que se supone que tienen puesta los matones de tuco en la calle.

musicaymaspodcast.wordpress.com

El matón se compromete a ayudar la a cambio de una generosa cantidad.

foro.telenovela-world.com

A partir de ahí hay que resistir la puerta: el dueño va a intentar venir con los matones, con la cana, con quien sea.

www.nosdigital.com.ar

Si repite al final del tercer ciclo, ya casi preadolescente, que se preparen los maestros, compañeros, porque el pequeño matón, hará de las suyas.

apli.wordpress.com

Aún no habían pasado ni 24 horas desde su llegada, que los dos observadores fueron rodeados por matones armados al servicio del empresario minero.

www.redescristianas.net

A mí no me corre nadie y mucho menos matones con patoteadas.

www.fundamentar.com

De color castaño, larguirucho, con imperfectos dientes de oro, este animalito debería haber sido una caricatura del tradicional matón mejicano de la calle.