mayordomo dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de mayordomo dans le dictionnaire espagnol»anglais

mayordomo SUBST m

1. mayordomo (criado principal):

mayordomo

butler

mayordomo

majordomo

2. mayordomo CSur (capataz):

mayordomo

steward

mayordomo

foreman

3. mayordomo Chili (portero):

mayordomo

superintendent Am

mayordomo

caretaker GB

Traductions de mayordomo dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

major-domo

mayordomo m

butler

mayordomo m

she rang for the butler

hizo sonar el timbre/la campanilla para llamar el mayordomo

mayordomo dans le dictionnaire PONS

Traductions de mayordomo dans le dictionnaire espagnol»anglais

mayordomo (-a) SUBST m (f)

mayordomo (-a)

administrator

mayordomo (-a) (de una mansión)

butler

Traductions de mayordomo dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

butler

mayordomo m

houseman

mayordomo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un año me tocó salir de mayordomo en sto.

www.noticiasdeinfantes.com

Cf. oikonomos, mayordomo; y oikonomeo, ser mayordomo, administrar.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

El pérfido mayordomo raptó a la hija del amo.

www.lamaquinadeltiempo.com

El escándalo del mayordomo, preso y luego perdonado.

revistaeltranvia.com.ar

Todos ataban y desataban, pero lo que el mayordomo ataba los otros ministros no lo podían desatar y viceversa.

elpequeonumerodelosquesesalvan.blogspot.com

Aun esa gracia que antes se nos concedía con el fin de que fuésemos mayordomos fieles y prudentes, ya no se nos da.

wesley.nnu.edu

A las dos y media de la tarde los mayordomos ofrecerá una degustación de espetos de sardina.

www.perianaypedanias.com

Los pasajeros descansan en la privacidad de su suite atendidos siempre por un mayordomo a su disposición.

www.crucero10.com

Ser caballero no te quita (salvo cuando lo haces servilmente y al modo mayordomo) pero si te puede sumar muchísimo como ser humano.

naxoseduccion.blogspot.com

Pero no os preocupéis, mi mayordomo abrirá la puerta por mí.

www.supersonicgirl.net