patas dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de patas dans le dictionnaire espagnol»anglais

Patas SUBST m Col inf

2.1. pata inf, hum:

a la pata Chil inf
en cada pata inf, hum tiene 36 años, en cada pata
he's 36you can tell that to the Marines Am inf, hum
en cada pata inf, hum tiene 36 años, en cada pata
he's 36pull the other one Brit inf, hum
the house is a tip Brit inf

2.2. pata AmLat inf, hum:

they do things any old how Brit inf
a pata inf, hum
we had to come back on Shank's mare Am inf, hum
we had to come back on Shanks's pony Brit inf, hum
a pata pelada Chil Perú inf
hacer algo con las patas Col Mex inf
hacer algo con las patas Col Mex inf
to make a botched job of sth Brit inf
hacer algo con las patas Col Mex inf
hacerle la pata a alguien Chil inf
to suck up to sb inf
por abajo de la pata RíoPl inf
ser pata RíoPl inf
to be game inf
ser un/una pata de perro Chil Mex inf
ser un/una pata de perro Chil Mex inf
tener pata AmLat inf

Voir aussi : malo2, malo1

malo2 (mala) SUBST m (f) inf, child language

malo1 (mala) ADJ The form mal is used before masculine singular nouns. mal

3. malo [ser] (desfavorable, adverso):

patas de rana SUBST fpl RíoPl

patas de gallo SUBST fpl

pata2 SUBST m Perú inf

pata salvaje, pata silvestre SUBST f

metedura de pata SUBST f inf

pata cuchara SUBST f

pata colorada SUBST f

mala pata SUBST f inf

patas dans le dictionnaire PONS

Traductions de patas dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

1. pata t. ANAT:

ir a pata inf

Traductions de patas dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

patas Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais d'Amérique

Vous souhaitez traduire une phrase ? Utilisez notre outil de traduction de texte!

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文