polvareda dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de polvareda dans le dictionnaire espagnol»anglais

polvareda SUBST f

polvareda

dust cloud

levantar una polvareda fam

to cause an uproar o a commotion

Traductions de polvareda dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

the horses raised a cloud of dust

los caballos levantaron una polvareda

polvareda dans le dictionnaire PONS

Traductions de polvareda dans le dictionnaire espagnol»anglais

polvareda SUBST f

polvareda

dust cloud

levantar una polvareda fig

to cause an uproar

Traductions de polvareda dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a whirl of dust

una polvareda

polvareda Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

levantar una polvareda fig

to cause an uproar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sujetando el bastón de punta herrada por detrás, arrastrando tramos completos de dicha pedriza que se deslizaban con ruido y polvareda, uno se sentía como si estuviese sobre un islote.

albertomartinez.desnivel.com

Así del pescante, feroz, jadeante, se explica el cochero de un coche viajero que alzando humareda y atroz polvareda veloz bamboleante, más brinca que rueda.

www.bibliotecasvirtuales.com

En ocasiones, la intensa polvareda oscurece la atmósfera y tiñe los buques de un color rojizo.

neetescuela.com

La novela levanta una considerable polvareda por sus connotaciones políticas.

www.leedor.com

Además, cuando conozco más me siento más en casa, entonces soy el primer arengador que levanta la polvareda para ir a algún lado.

revistamarcapasos.com

Esbozó su mejor semblante y aguardó la llegada del grupo de jinetes que ya se adivinaba a lo lejos, ocultos por la polvareda que levantaba su recia cabalgada.

enriqueviii.obolog.com

No sé cuánto tiempo caminé, pero me detuve cuando descubrí una polvareda que se acercaba desde la derecha.

kristianismi-restitutio.blogspot.com

Cuando la polvareda se disipó, la hélice estaba doblada y el tren principal se desprendió, dejando un sangrado de 20 pies de fluido de freno.

www.yvytu.org

En fin, opiniones que levantaron polvareda por lo certero, pero que no dejan de ser opiniones.

www.muylinux.com

Espero que se nos aparezca con uno de esos temas candentes que levantan polvareda.

www.drgen.com.ar