pordiosero dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de pordiosero dans le dictionnaire espagnol»anglais

pordiosero (pordiosera) SUBST m (f)

pordiosero (pordiosera)

beggar

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

¡qué pinta(s) llevas! pareces un pordiosero

just look at you! you look like a beggar

vas que pareces un pordiosero

you look like some sort of beggar

Traductions de pordiosero dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

panhandler

pordiosero m / pordiosera f

pordiosero dans le dictionnaire PONS

Traductions de pordiosero dans le dictionnaire espagnol»anglais

pordiosero (-a) SUBST m (f)

pordiosero (-a)

beggar

Traductions de pordiosero dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

panhandler

pordiosero(-a) m (f)

to look like something the cat brought in

ir hecho un pordiosero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sería como matar a un pordiosero ciego para despojarlo de los lápices que vende.

www.libertaddigital.com

Y mi bolsillo es un pordiosero, que a fin de quincena anda hurgando en busca de las sobras.

kandidman.wordpress.com

Veía en este chico, y en mí misma, a todos aquellos pordioseros que vagan por las calles de la ciudad.

zambullida.wordpress.com

Sin guerras, ni pordioseros vagando por los desiertos.

tonycanterosuarez.com

Jesús tiene que regresar a su trabajo, y en su camino se encuentra con una pordiosera que lo reconoce.

foro.telenovela-world.com

Si no tienes dinero para eso eres un pordiosero.

www.bolsalibre.es

Sea médico, ingeniero, oficinista, lavaplatos, chofer de taxi o pordiosero.

elsecretodelasestrellas.wordpress.com

Es innumerable la cantidad de pordioseros que hay en las calles, y no podemos culpar los.

www.otraparte.org

Ahora, el viejo no es viejo sino adulto mayor y los pordioseros no son pordioseros sino seres menesterosos.

www.eduparra75.com

Y aún si la tuviera, sólo sería relevante para sus otros amigos igual de pordioseros y analfabetos.

www.aaronbenitez.net